Berlin : Kontrast Syrien. Fotografien von Mohamad Al Roumi / تباينات سورية. صور للفنان محمد الرومي

Du 27 juillet Au 09 octobre 2016

يتشرف متحف الفن الإسلامي ببرلين، بدعوتكم

يوم الخميس الواقع في 28.07.2016
في الساعة السادسة مساءً
قاعة قصر المشتّى

إلى
افتتاح معرض الصور الضوئية للفنان السوري محمد الرومي بعنوان

« تباينات سورية. صور للفنان محمد الرومي »

استقبال من قبل
البروفسور شتيفان ڤيبر مدير متحف الفن الإسلامي

كلمة ترحيب من قبل
شتيفان شتاينلاين، وكيل وزارة في الخارجية الألمانية

تقليد جائزة
« أماكن مميزة في بلد الأفكار النيرة » لعام 2016 إلى مشروع « ملتقى »
(من قبل أنكة مولر (بلد الأفكار النيرة) ونورمان ليسكاو (دويتشة بنك

تعريف قصير بالمعرض
محمد الرومي، مصور فوتوغرافي

موسيقى
فرقة Orphe للفيوجن العربي

استقبال صغير في الختام

 :التسجيل ضروري عبر إرسال إيميل على عنوان

isl@smb.spk-berlin.de
رسالة التأكيد المطبوعة تستخدم كبطاقة دخول

am Donnerstag, 28. Juli 2016
in den Mschattasaal des Museums für Islamische Kunst
Beginn 18.00 Uhr

zur Ausstellungseröffnung
„Kontrast Syrien. Fotografien von Mohamad Al Roumi“

Begrüßung
Prof. Dr. Stefan Weber, Direktor des Museums für Islamische Kunst

Grußwort
Stephan Steinlein, Staatssekretär des Auswärtigen Amts

Preisverleihung
Preis „Ausgezeichnete Orte im Land der Ideen“ 2016 an das Multaka-Projekt
durch Anke Müller (Land der Ideen) und Norman Leskau (Deutsche Bank)

Kleine Einführung in die Ausstellung
Mohamad Al Roumi, Fotograf

Musik: Band Orphe

Im Anschluss wird es einen kleinen Empfang geben.

Eine Anmeldung ist erforderlich unter
isl@smb.spk-berlin.de

Es folgt eine Bestätigung per E-Mail, die am Eingang zum Pergamonmuseum sowie oben zum Mschattasaal als Einlasskarte dient.

Due to the limited seating you have to register at isl@smb.spk-berlin.de
The confirmation e-mail serves as admission ticket at the entrance of the Pergamonmuseum and the Mschattasaal.

Ort: Museum für Islamische Kunst, Mschattasaal, Pergamonmuseum
Bodestraße, 10178 Berlin
Besuchereingang über den Kolonnadenhof

Bitte beachten Sie auch die veränderte Eingangssituation zum Pergamonmuseum über den Kolonnadenhof des Neuen Museums.