Archives 2011 - 2024
People in Liberated Areas Choose Candidate on Garbage Bins - By Zaman al-Wasl (Opposition website) - Translated and edited by The Syrian Observer
Residents threw trash bags in the fake ballot boxes Garbage containers in the city of Aleppo and its countryside have been transformed into …
5 juin 2014Syria is Obama's Rwanda - By Zack Baddorf
Qusai on the streets of Moadamiya, which has been attacked nearly daily by the regime by shelling and aircraft bombings Twenty-seven-year-ol…
5 juin 2014Réussir son simulacre d’élection en six leçons, par Bachar el-Assad par Pascal Riché
Pour la première fois de l’histoire, une élection présentée comme « pluraliste » par le régime de Bachar el-Assad était organisée ce mardi e…
5 juin 2014Syrie : pourquoi les attaques au chlore embarrassent l’Occident
Le régime syrien continue de mener des attaques chimiques et ce malgré la convention sur l'interdiction des armes chimiques que Bachar Al As…
5 juin 2014Jihadisme: les vraies leçons de l'affaire Nemmouche - par Jean-Pierre Filiu
Le choc de l'arrestation de l'auteur présumé de la tuerie du Musée juif de Bruxelles a suscité les habituelles interrogations sur le parcour…
4 juin 2014Syrie : une élection pour empêcher toute transition - Par Benjamin Barthe
Qui l'eût cru ? Trois ans après le début de la révolution syrienne, Bachar Al-Assad s'apprête à être reconduit pour un troisième mandat d'af…
4 juin 2014Syrian TV Director Bilal Ahmad Bilal: Killed Under Torture in Regime Prison, Along with Hundreds - By Souad Khbeih for The Syrian Observer
The perpetrator could not have heard him speaking, or looked into his eyes as he tortured him to death After his death, under torture, a fri…
4 juin 2014Syrian Intellectuals Establish New Culture Association - By The Syrian Observer
The association will promote civil and cultural life, while working against radical and destructive ideology A group of Syrian intellectuals…
4 juin 2014Das Märchen von den freien Wahlen – Presseschau 1. Juni 2014 - von Mohammed
Jim Muir berichtet für BBC News über die syrischen Flüchtlinge im Libanon sowie Jordanien, welche schon früher über ihren künftigen Präsiden…
3 juin 2014