Archives 2011 - 2024
The Festival of Spring: Between Colors and Cultures
One of the most tangible products of Syria’s revolution has been to break the monopoly of the regime over the country’s culture and to relea…
25 mai 2014Regime Kills Doctor Who Treated Thousands - By All4Syria (Opposition website) - Translated and edited by The Syrian Observer
A field hospital where medical workers were operating was taregted in the attack in Daraa A doctor treating the poor, vulnerable residents a…
24 mai 2014Kafranbel remercie la Russie de Vladimir Poutine pour son nouveau veto - par Ignace Leverrier
Suivie comme son ombre par la Chine, la Russie de Vladimir Poutine a une nouvelle fois opposé son veto, le 22 mai courant, à une résolution …
24 mai 2014Assad utilise les noms de célèbres familles Sunnites pour une campagne aux élections frauduleuse - Aks Al-Ser (site web de l'opposition)- traduit en anglais et diffusé par l'Observer Syrien - traduit en français par Souria Houria
Des témoins expriment leur surprise en voyant leur nom sur des bannières de campagne. Aks Al Ser a appris que Bashar Assad avait utilisé une…
24 mai 2014Assad Uses Names of Famous Sunni Families in Fraudulent Election Campaign - By Aks Al-Ser (Opposition website) - Translated and edited by The Syrian Observer
Witnesses express surprise at seeing their names on banners of support Aks Al-Ser has learned that Bashar Assad has used a cheap sectarian m…
23 mai 2014Dans Homs assiégé, les rebelles syriens tournaient des clips satiriques - par Thomas Abgrall
Montage d'images de la série «Un rayon de lumière de Homs», tournées par des rebelles de l'Armée syrienne libre. (Photo DR) Collectionneur d…
23 mai 2014La Syrie devant la justice internationale?
La France a proposé que le Conseil de sécurité de l‘ONU saisisse la CPI (Cour pénale internationale) des crimes commis en Syrie. Si cette dé…
23 mai 2014'Blood Elections' Campaign Launched
Thu 15 May 2014 By Souad Khibiyeh for The Syrian Observer The campaign describes the election as a "mockery" Syrian activists have launched …
19 mai 2014Olive Branch: Education as the Only Guarantee for the Future in Syria – Syria Untold
15. May 2014 von ADOPT A REVOLUTION [caption id="attachment_23229" align="alignnone" width="630"] Children are the main beneficiaries of the…
19 mai 2014