lire la version arabe Aujourd’hui, il y a des gens qui utilisent « l’approbation des chrétiens de Syrie du régime Assad » comme argument pour vilipender la révolte syrienne et, partant, pour affirmer « le…
Bachar Al Issa – SouriaHouria أعلم سر احتكام الطغاة الى البندقية لا خائفاً.. ان صوتي مشنقة للطغاة جميعا ولا نادماً.. ان روحي مثقلة بالغضب كل طاغية صنم..دمية من خشب
lire la version fançaise هناك اليوم مَن يستخدم “تأييد المسيحيّين السوريّين لنظام الأسد” حجّةً تُدان بها الانتفاضة السوريّة، ومن خلالها يُصار إلى توكيد “دور الإسلاميّين والسلفيّين” في الانتفاضة، وإلى توكيد “علمانيّة النظام” في المقابل. وبالطبع، ليس…
Du blog de Hala Kodmani – Neo Arabia sur Rue89 http://www.rue89.com/neo-arabia/2011/05/05/en-syrie-le-soutien-zele-de-la-generation-bachar-au-regime-202589 Jeunes, beaux, éduqués, aisés, de bonne famille, ils pestent aujourd’hui contre une révolte qui « déstabilise » le pays et croient encore que le régime…
بشار العيسى خاص لسوريا حرية مضت أيام كثيرة وسالت دماء، والعقلاء ينتظرون من سلطة بشار الآسد الاحتكام الى صوت العقل بالجنوح الى السياسة في معالجة المأزق الامني الذي قادت البلاد اليه فئة فاسدة متسلطة بالقمع الذي…
lire la version arabe Les écrivains et intellectuels syriens en exil ont aussi leur mot à dire. L’historien et éditeur Farouk Mardam-Bey, le professeur des universités Borhan Ghalioun, le critique littéraire et analyste politique Subhi…
lire la version fançaise تتواصل المظاهرات والانتفاضات الشعبية في سوريا منذ خمسة أسابيع مطالبةً بالحرية والديمقراطية، وتصل شعاراتها منذ أسبوعين الى حدّ المطالبة بإسقاط النظام. وفي الأيام الأخيرة اتّسعت رقعة التظاهر لتشمل بلدات ومدن في أغلب…
23-04-2011 Meurs mon ami ! Je te promets des pleurs et des nuits de veille sur ta dépouille. Meurs mon ami ! Je te promets les fleurs des martyrs, les mots les plus jolis, les déclarations enthousiastes, les condamnations…
06-04-2011 Prologue : Zakaria Tamer l’écrivain syrien prémonitoire à qui ces mots sont dédiés, avait écrit au milieu des années soixante-dix, une nouvelle intitulée « Les tigres au dixième jour ». Au bout de dix jours de dressage où…
13-04-2011 J’esquisse les réactions sociales de ces divers groupes devant l’épreuve de la désintégration. (…) Des tendances psychiques discordantes, qui existent presque toujours à l’état latent dans la nature humaine, trouvent à présent libre cours. Les…
L’entrée de Souk Al Hamidieh en ce vendredi 25 mars est bouchée. Difficile de distinguer les manifestants des forces de l’ordre en civil. Un jeune crie Allah Souria Hourieh (Allah, Syrie, liberté) il s’est fait bousculé et rapidement entouré…
Mon ami syrien parle : Je suis né dans les années difficiles, les années 80. Je suis habitué à la peur, et j’ai cohabité avec longtemps. L’autre jour et après la conférence de presse de Bouthania Cha’ban, mon…
هى سورية وأم لأربعة أطفال مقيمة فى الخارج تقوم بواجباتها العائلية فى الصباح ثم تجلس أمام الفيس بوك. أصدقاؤها كثيرون خاصة فى دمشق حيث أكملت دراستها الثانوية فى إحدى المدارس الخاصة. كان معها أولاد المسئولين كما…
كتبت مستشرقة سويسرية أقامت في سورية لسنوات: غريب أمر هؤلاء العرب أنهم يتبادلون الأطباق اللذيذة عبر الحدود الدولية، والمذهل في الأمر أنها تصل ساخنة! دونت السيدة ذلك الانطباع تعليقا على وصول طبق مسخن، تم فرم البصل…
AMMAN (Reuters) – De nombreuses personnalités du cinéma ont joint leurs noms à une déclaration publiée cette semaine par des réalisateurs syriens… “Nous appelons tous les réalisateurs du monde à contribuer à l’arrêt du bain de…
هناك من يحاول اليوم أيضاً، في القرن الحادي والعشرين وزمن التحول العربي والعالمي الجارف والعميق، حل مشكلة الحرية بوسائله القمعية التقليدية، التي لو كانت صالحة وفاعلة لما وصلت أحواله إلى ما هي عليه من تهافت…
(آيفكس/ هيومن رايتس ووتش) – قالت هيومن رايتس ووتش اليوم بعد مقتل 14 متظاهراً في عدة بلدات يوم 22 أبريل/نيسان 2011 إن على الأمم المتحدة أن تنشئ لجنة تقصي حقائق دولية للتحقيق في أعمال إطلاق النار…
Partie de Deraa le 15 mars, la révolte du peuple syrien a essaimé sur l’ensemble du territoire national, déchirant le linceul de la peur. La société syrienne, laminée par trois décennies d’arbitraire et de corruption s’est…
بقلم عمرو الشوبكى ١/ ٥/ ٢٠١١ ثارت سوريا وخيّبت توقعات وزير خارجيتها وليد المعلم حين قال إنها غير معرضة لتكرار السيناريو المصرى لأنها لم توقع على اتفاقية «كامب ديفيد»، وسقط واحد من الأوهام التى نسجها النظام…
الإثنين, 02 مايو 2011 جميل الذيابي من يقمع الناس بـ «القبضة الحديدية»، سيسقط ولو بعد حين. من يتجاهل حقوق الناس، ويغلق باب حرية التعبير، سيسقط ولو بعد حين. من يقفز على الإصلاحات بالتسويف والمماطلات، سيسقط ولو…
الخميس, 28 أبريل 2011 محمد كامل الخطيب * «التاريخ ليس حيواناً يمكن استئناسه». (أنطونيو تابوكي) يبدو أن أهم درس يعلمنا إياه التاريخ هو: لا أحد يتعلم من التاريخ، خصوصاً الحكّام، والحكّام العرب منهم تحديداً. ربما لهذا…
لاقت دعوة “لنغني معا لأجل سوريا” على موقع “فيس بوك” ترحيبا كبيرا، كان الموعد بالأمس في الأول من أيار/ مايو بساحة “سترافينسكي” في باريس. علت الأصوات بالغناء وعلا معها صوت القلب “لأجلك ياسوريا” Pour lire la…
هل لدينا بوادر تشير الى تحول عراقي الطابع في سوريا، تحول ترعاه الدولة يحول الأزمات الداخلية الى مناسبة لوأد ولادة جسم سياسي سوري، وتحويل مساره الى نظام لا يستتبع شبكات المصالح فقط بل يعيد الاعتبار العملي…