On International Street Children’s Day, Refugees Deeply speaks to Syrian students in Lebanon, some who had previously been out of school and on the streets for years, about the importance of education in their young lives. JAMAL…
في العام 2005 وافقت جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة على الالتزام بمبدأ “مسؤولية الحماية” الذي ينص على مسؤولية كل دولة عن حماية مواطنيها من جرائم الإبادة الجماعية. وجاء في حيثيات القرار أنه “في حين يقع…
صواريخ التوماهوك الأمريكية، التي قال السيد دونالد ترامب إنها جاءت رداً على قصف طائرات بشار الأسد لخان شيخون بالكيميائي، لم تكشف جديداً، رغم طابعها المسرحي، مؤكدة على ما سبق وان بات جلياً في المواقف الدولية والاقليمية…
«الممانعون» العرب، وهم رهط المؤمنين بأنّ ما تشهده سوريا منذ سبع سنوات ليس انتفاضة شعبية، بل مؤامرة تستهدف «محور الممانعة» ضدّ إسرائيل وأمريكا والإمبريالية العالمية؛ قرأوا الهجمة الصاروخية الأمريكية على مطار الشعيرات ـ أسوة بالغارات الإسرائيلية…
Comment Donald Trump a renoué avec l’interventionnisme Face à un président fonctionnant principalement à l’instinct, les ressorts de son revirement stratégique, qui a poussé la Maison Blanche à frapper la Syrie en réponse au bombardement à…
لا تغفروا لمن تابع موتكم وهو يُقشِّر الفاكهة ويتمطَّى أمام التلفزيون. للعالَم الذي جرَّب فيكم أسلحته الثقيلة والخفيفة، للثورة والنظام، للشعراء الذين استفادوا من دمكم أكثر من حفاري القبور ! أيها السوريون.. لا تغفروا للصحفي، والمفكر،…
تناقش هذه المداخلة أربعة احتمالات، غير حصرية، مستقبلية إزاء علاقة العرب بإيران وهي: أولاً، تطور وتصاعد المواجهات والصراعات الحالية إلى مستوى حروب إقليمية وشاملة ومدمرة. ثانياً، استمرار وضع المواجهات والصراعات على المستوى الراهن والذي يعني استدامة…
Avec un historien et spécialiste du monde arabo-musulman, un réfugié syrien, et une journaliste franco-syrienne pour raconter l’horreur de la guerre … Une femme porte un drapeau pour la liberté en Syrie. © Getty / WMay…
Sie gründen Schulen in bombensicheren Kellern, setzen verschiedene Konfessionen an einen Tisch, dokumentieren Kriegsverbrechen, protestieren gegen Assad und dschihadistische Milizen: In Zivilen Zentren streiten AktivistInnen in Syrien solidarisch für eine bessere Zukunft. Ziviles Engagement im Krieg…
Four days after Spain’s national court became the first foreign court to admit a criminal case against Syrian officials, a public prosecutor has filed an appeal to reverse the decision and halt the investigation into alleged…
تبدو حال الكرّ والفرّ العسكرية، شرق وشمال العاصمة دمشق وفي محور جوبر ـ القابون وساحة العباسيين تحديداً؛ وكأنها تحديث جديد لخلاصة مشهد عسكري قديم نسبياً، حكم توازنات القوّة بين النظام السوري وفصائل المعارضة المسلحة منذ أواسط…
Ce jeune acteur et réalisateur kurde de Syrie a quitté son pays en 2010 pour une histoire d’amour et est devenu l’acteur principal de “L’autre côté de l’espoir” du génial Kaurismäki. Il nous parle du racisme,…
Dans “L’Autre Côté de l’espoir”, il joue le rôle de Khaled, un réfugié syrien qui débarque clandestinement en Finlande. Mais s’il est passé, lui aussi, de Damas à Helsinki, le comédien a suivi un tout autre…
تصدر، خلال أسابيع قليلة، مختارات من قصائد الشاعر السوري الراحل ممدوح عدوان (1941ـ2004)؛ تشرفتُ باختيارها، والتقديم لها، استجابة لمزيج من ضرورة عامة، في أن تُقترح على القارئ العربي نماذج من شعر عدوان، وتلك كانت رغبة الصديق…
قبل إحكام الطوق عليه بفترة طويلة، بدا واضحاً أن العالم أجمع لا يمكن أن يتعايش مع تنظيم “داعش” أو أن يقبل مجرد وجوده. وهو ما يبقى صحيحاً على الرغم من محاولة البعض تحييده مؤقتاً، على نحو…
Figure de l’opposition syrienne, l’écrivaine Samar Yazbek est contrainte à l’exil en juin 2011. Femme aux identités multiples, qui s’est extirpée d’elle-même pour se lancer en résistance, elle est retournée trois fois clandestinement dans son pays. Des voyages dont elle…
Farouk Mardam-Bey dirige la collection «Sindbad» chez Actes Sud depuis 1995, qui avait repris la maison créée par Pierre Bernard en 1972. Ce Syrien de 73 ans œuvre pour faire connaître de nombreux auteurs arabes en…
Le 15 mars 2011, un rassemblement avait lieu à Damas. Trois jours après, les manifestations s’étendaient aux principales villes du pays, gagné par le «printemps arabe». Après six ans de guerre, des centaines de milliers de morts et des millions de réfugiés, un…
Six ans de la Révolution syrienne : des étudiants se mobilisent contre l’immobilisme 17 mars 2017 Anaïs Delmas International Le 18 mars marque la sixième année de la Révolution syrienne. Des étudiants de la Sorbonne, soutenus par diverses…
En Syrie, la question des droits des femmes est indissociable de celle, affligeante, des Droits de l’Homme en général, malgré les tentatives du régime de se poser en défenseur progressiste et libéral des femmes. Elles subissent le même…
Hala et ses quatre enfants ont quitté Alep il y a deux ans. En Allemagne, où ils tentent une nouvelle vie, le souvenir du passé les hante toujours. En 2013, Sara a quatre ans. Elle habite…
À nos ennemis “anti-impérialistes” PASCAL FENAUX·MERCREDI 15 MARS 2017 traduit par PASCAL FENAUX Coup de colère du grand intellectuel syrien Yassin Al-Haj Saleh contre une gauche occidentale qui soutient le régime syrien et ferme les yeux sur ses…
Dominique Vidal, spécialiste du Proche et du Moyen-Orient, a regardé Jean-Luc Mélenchon lors de l’émission On n’est pas couché du samedi 23 février. Il décrypte les analyses de Jean-Luc Mélenchon sur la Syrie, qui ont fait polémique. Il…
Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, Zeid Ra’ad Al Hussein, a qualifié mardi le conflit en Syrie de « pire catastrophe commis par l’homme que le monde ait connu depuis la Seconde Guerre…