OH MON DOUX PAYS
THÉÂTRE DU SOLEIL, PARIS
route Champ de Manoeuvres
75012 PARIS
DU VENDREDI 3 AU DIMANCHE 19 MARS
DU MERCREDI AU VENDREDI 20H30 / SAMEDI 18H ET 20H30 / DIMANCHE 15H
Durée : 1h
Conception et jeu Corinne Jaber
Texte et mise en scène Amir Nizar Zuabi
Plein tarif : 18€
Tarif préférentiel : 14€
Tarif réduit : 14€
Billetterie en ligne
La comédienne Corinne Jaber évoque la tragédie de la situation syrienne en y opposant un irrépressible goût de vivre seul vecteur de foi face à l’absurdité de la guerre.
Un fourneau, un frigo, une table et des odeurs de cuisine : le parfum du kebbeh, ce petit obus de viande emblème de la cuisine syrienne, évoquant malgré lui la violence qui gronde au-dehors… Corinne Jaber et Amir Nizar Zuabi, metteur en scène et auteur palestinien, répondent humblement et brillamment à la question : peut-on raconter autrement la guerre que par l’effroi ? Ils contournent la pesanteur du sujet par des histoires infiniment humaines, abolissant la distance avec ce doux pays si loin-si proche. Il s’agit d’un spectacle éminemment personnel pour la comédienne française née de parents germano-syriens, qui a débuté sa trajectoire singulière chez Peter Brook, fut découverte dans une pièce de sa fille Irina Une bête sur la lune et jouait Pénélope dans Ithaque de Botho Strauss. Dans ce spectacle qui ose l’empathie, une seule lettre distingue la douceur de la douleur.
-
LUMIÈRES DU PAYS
du 4 au 18 mars au Théâtre du Soleil
Lieu : Au théâtre du Soleil, bois de Vincennes /route Champ de Manoeuvres - 75012 PARIS
télécharger le programme
Pour accompagner les seize représentations du spectacle de Corinne Jaber, Oh mon doux pays, le Liberté, scène nationale de Toulon et l’association Souria Houria proposent une programmation pluridisciplinaire. Ensemble, en compagnie d’artistes, d’historiens, de conférenciers, de journalistes, de citoyens, nous partirons à la rencontre du peuple syrien, de sa culture et de son histoire.
Traduction Corinne Jaber et René Zahnd
Régisseur général Nicolas Chorier
Production déléguée Le Liberté, scène nationale de Toulon
Production Théâtre Vidy-Lausanne / Young Vic Londres
Coproduction Le Cerceau
Avec le soutien de la Fondation Leenaards
Remerciements au Théâtre du Soleil pour son accueil
Nous remercions les généreux mécènes qui soutiennent financièrement le projet et souhaitent garder l’anonymatÉvènement Souria Houria
OH MON DOUX PAYS
THÉÂTRE DU SOLEIL, PARIS
route Champ de Manoeuvres
75012 PARIS
DU VENDREDI 3 AU DIMANCHE 19 MARS
DU MERCREDI AU VENDREDI 20H30 / SAMEDI 18H ET 20H30 / DIMANCHE 15H
Durée : 1h
Conception et jeu Corinne Jaber
Texte et mise en scène Amir Nizar Zuabi
Plein tarif : 18€
Tarif préférentiel : 14€
Tarif réduit : 14€
Billetterie en ligne
La comédienne Corinne Jaber évoque la tragédie de la situation syrienne en y opposant un irrépressible goût de vivre seul vecteur de foi face à l’absurdité de la guerre.
Un fourneau, un frigo, une table et des odeurs de cuisine : le parfum du kebbeh, ce petit obus de viande emblème de la cuisine syrienne, évoquant malgré lui la violence qui gronde au-dehors… Corinne Jaber et Amir Nizar Zuabi, metteur en scène et auteur palestinien, répondent humblement et brillamment à la question : peut-on raconter autrement la guerre que par l’effroi ? Ils contournent la pesanteur du sujet par des histoires infiniment humaines, abolissant la distance avec ce doux pays si loin-si proche. Il s’agit d’un spectacle éminemment personnel pour la comédienne française née de parents germano-syriens, qui a débuté sa trajectoire singulière chez Peter Brook, fut découverte dans une pièce de sa fille Irina Une bête sur la lune et jouait Pénélope dans Ithaque de Botho Strauss. Dans ce spectacle qui ose l’empathie, une seule lettre distingue la douceur de la douleur.
-
LUMIÈRES DU PAYS
du 4 au 18 mars au Théâtre du Soleil
Lieu : Au théâtre du Soleil, bois de Vincennes /route Champ de Manoeuvres - 75012 PARIS
télécharger le programme
Pour accompagner les seize représentations du spectacle de Corinne Jaber, Oh mon doux pays, le Liberté, scène nationale de Toulon et l’association Souria Houria proposent une programmation pluridisciplinaire. Ensemble, en compagnie d’artistes, d’historiens, de conférenciers, de journalistes, de citoyens, nous partirons à la rencontre du peuple syrien, de sa culture et de son histoire.
Traduction Corinne Jaber et René Zahnd
Régisseur général Nicolas Chorier
Production déléguée Le Liberté, scène nationale de Toulon
Production Théâtre Vidy-Lausanne / Young Vic Londres
Coproduction Le Cerceau
Avec le soutien de la Fondation Leenaards
Remerciements au Théâtre du Soleil pour son accueil
Nous remercions les généreux mécènes qui soutiennent financièrement le projet et souhaitent garder l’anonymat
Paris : Théâtre "OH MON DOUX PAYS"
Date
vendredi
03
→ 19 mars 2017
OH MON DOUX PAYS
THÉÂTRE DU SOLEIL, PARIS
route Champ de Manoeuvres
75012 PARIS
DU VENDREDI 3 AU DIMANCHE 19 MARS
DU MERCREDI AU VENDREDI 20H30 / SAMEDI 18H ET 20H30 / DIMANCHE 15H
Durée : 1h
Conception et jeu Corinne Jaber
Texte et mise en scène Amir Nizar Zuabi
Plein tarif : 18€
Tarif préférentiel : 14€
Tarif réduit : 14€
Billetterie en ligne
La comédienne Corinne Jaber évoque la tragédie de la situation syrienne en y opposant un irrépressible goût de vivre seul vecteur de foi face à l’absurdité de la guerre.
Un fourneau, un frigo, une table et des odeurs de cuisine : le parfum du kebbeh, ce petit obus de viande emblème de la cuisine syrienne, évoquant malgré lui la violence qui gronde au-dehors… Corinne Jaber et Amir Nizar Zuabi, metteur en scène et auteur palestinien, répondent humblement et brillamment à la question : peut-on raconter autrement la guerre que par l’effroi ? Ils contournent la pesanteur du sujet par des histoires infiniment humaines, abolissant la distance avec ce doux pays si loin-si proche. Il s’agit d’un spectacle éminemment personnel pour la comédienne française née de parents germano-syriens, qui a débuté sa trajectoire singulière chez Peter Brook, fut découverte dans une pièce de sa fille Irina Une bête sur la lune et jouait Pénélope dans Ithaque de Botho Strauss. Dans ce spectacle qui ose l’empathie, une seule lettre distingue la douceur de la douleur.
-
LUMIÈRES DU PAYS
du 4 au 18 mars au Théâtre du Soleil
Lieu : Au théâtre du Soleil, bois de Vincennes /route Champ de Manoeuvres - 75012 PARIS
télécharger le programme
Pour accompagner les seize représentations du spectacle de Corinne Jaber, Oh mon doux pays, le Liberté, scène nationale de Toulon et l’association Souria Houria proposent une programmation pluridisciplinaire. Ensemble, en compagnie d’artistes, d’historiens, de conférenciers, de journalistes, de citoyens, nous partirons à la rencontre du peuple syrien, de sa culture et de son histoire.
Traduction Corinne Jaber et René Zahnd
Régisseur général Nicolas Chorier
Production déléguée Le Liberté, scène nationale de Toulon
Production Théâtre Vidy-Lausanne / Young Vic Londres
Coproduction Le Cerceau
Avec le soutien de la Fondation Leenaards
Remerciements au Théâtre du Soleil pour son accueil
Nous remercions les généreux mécènes qui soutiennent financièrement le projet et souhaitent garder l’anonymatAutres évènements ce mois-ci
mars 2017
lun.
mar.
mer.
jeu.
ven.
sam.
dim.
27
28
1
2
5
6
7
8
9
11
12
14
15
17
Choisy-le-Roi : Théâtre "Chronique d'une Révolution orpheline" Leyla-Claire RabihParis : Rencontre avec Raphaël Pitti & Hala KodmaniParis : Théâtre/Exposition/Signatures/Dégustation TEMPS FORT CONSACRÉ À LA SYRIEDe nombreux concerts Naïssam Jalal en FranceParis : Spectacle musical "Kalamna" Compagnie Eoliharpe et Maram Al MasriParis : D’Alep à Idleb - La parole aux SyriensBordeaux : D’Alep à Idleb - La parole aux Syriens
18
Lyon : Marche pour tous les Syriens-LyonParis : Théâtre/Débat/Exposition/Dégustation TEMPS FORT CONSACRÉ À LA SYRIERENNES : MANIFESTATION 6ÈME ANNIVERSAIRE DE LA RÉVOLUTION SYRIENNERouen : RASSEMBLEMENT 6ÈME ANNIVERSAIRE DE LA RÉVOLUTION SYRIENNEParis : La Syrie, de l’Antiquité à l’aube du XXIe siècleToulouse : Rassemblement 6ÈME ANNIVERSAIRE DE LA RÉVOLUTION SYRIENNERennes : D’Alep à Idleb - La parole aux SyriensParis : Table ronde "Comment faire Revivre demain la Syrie"Bordeaux : Syrie Mon AmourParis : Film & Débat du documentaire "EAU ARGENTÉE"
19
22
23
25
27
28
29
30
1
2