14/ au 30/09/2015 La Courneuve : Exposition/Conférence/Témoignage/Spectacle/Déjeuner « Dans le cadre de mille mondes : Syrie »

MAISON DE LA CITOYENNETE

TEXTES PROGRAMME Septembre 2015

Dans le cadre de mille mondes : Syrie

Du 14/9 au 30/9 – Exposition

Syrie – La réalité derrière les clichés

Qu’y-a-t-il derrière la représentation que les médias nous font de la Syrie ? Quelle est la réalité sur le terrain ?

Cette exposition propose d’aller à la rencontre de ceux qu’on ne voit pas et qu’on n’entend pas : les citoyens Syriens ordinaires qui ont vu leur vie bouleversée par le conflit. Comment tiennent-ils debout face à la guerre ? Comment arrivent-ils à agir en tant que citoyen dans une situation d’urgence ?

Organisée par l’association le Monde Autrement

Mar 15 /9  à 18h30 – Conférence/ Témoignage                                                          

Voyage dans la Syrie libre

Ranwa Stephan, réalisatrice de documentaire, propose un récit illustré de vidéos- témoignages de ses voyages dans la ville de Kefrenbel, une ville du Nord de la Syrie où elle a passé près de deux mois en 2014. A travers son histoire et ses rencontres se dessine la réalité d’un pays et d’un peuple.

Organisée par l’association le Monde Autrement

Jeu 17 /9   de  19h/21h00 –  Spectacle  

La femme syrienne est une révolution !

Un spectacle conçu et réalisé par Hala Alabdalla, cinéaste syrienne.

Hala habite et travaille à Paris depuis longtemps.

Elle rend hommage à la femme syrienne par cette création artistique qui mixte vidéos, musiciens et lecture de textes.

Ces productions artistiques du son et d’image, avec lesquelles Hala compose sa mise en scène, sont réalisées par des femmes syriennes ou avec elles.

Depuis le début de la révolution, les femmes syriennes n’ont pas cessé de se révéler et de se montrer courageuses, créatives, résistantes, avec une capacité et efficacité étonnantes et sans limite face à la tragédie que traverse la Syrie depuis plus de quatre ans.

Ces femmes qui résistent dans le silence et l’indifférence méritent que nous parlions d’elles et que nous leur rendions hommage.

Merc 30/9  de 12h à 14h Déjeuner                 

Découverte culinaire syrienne au rythme de la musique du Aoud (luth)

Plat traditionnel des fêtes : Ouzi est un plat de Damas présenté sous forme de bourse composée de brique farcie de riz, de viande, de petits pois et d’amandes grillées . Il est servi avec du yaourt aux concombres et des feuilles de menthe. Suivi de pâtisserie succulente.

( plat 6€ pâtisserie 3€ )

Organisé par l’association Souria Houria (Syrie Libre) en partenariat avec La Courneuve Palestine

Réservation obligatoire avant le 23 septembre à : maisondelacitoyenneté@ville-lacourneuve.fr                                                     

—————————

La Maison de la citoyenneté
33, avenue Gabriel Péri – 93120 La Courneuve  

RER B direction Nord de Paris – station  Aubervilliers – La Courneuve .
ou

Metro ligne 7 , direction La Courneuve –  station  La Courneuve 8 mai 1945. à la sortie prendre le Tramway T 1  >> direction Les Courtilles . Descendre  station  Hôtel de ville de La Courneuve .

ou
Métro ligne 13 , direction Saint Denis –  station St Denis Basilique . à la sortie prendre le Tramway T1 >> direction Noisy le sec . Descendre  station  Hôtel de ville de La Courneuve .