A Farewell to Damascus مي سكاف في وداع دمشق
Témoignage de l’actrice May Skaaf à écouter. Un discours qui rassemble et dénonce les causes des dérives
En arabe, sous-titrage anglais
Publiée le 25 juil. 2013
Since the very beginning of the Syrian revolution, the actress May Skaaf got involved as a peaceful activist in the popular uprising of her country. As May rapidly took publicly position with the opposition movement against Bashar Al Assad and its regime while living in Damascus, she was subject to continuous harassment and threats by the security forces. Though having experienced several short arrests, May was always determined to stay in her home country. Eventually, in June 2013, the imminent threats of a longer arrest forced her to leave Damascus. But several days before her departure, Azza Al Hamwi documented with her camera some intimate insights into May’s feelings and thoughts before doing her farewell to Damascus.
انخرطت الممثلة السورية مي سكاف في النشاطات السلميه للثورة السورية منذ بدايتها، ونتيجة مواقفها العلنية المعارضة من داخل مدينة دمشق، تعرضت مي للكثير من المضايقات والتهديدات وأوقفت خلال العامين الماضيين عدة مرات لفترات قصيرة جدا.
كحال العديد من الناشطين السلميين، إضطرت مي سكاف في النهاية الى مغادرة بلدها سورية في بداية شهر حزيران ٢٠١٣.
خلال الايام القليلة التي سبقت هذا الرحيل القصري، سجلت عدسة عزة الحموي بعض اللقاءات واللحظات الحميمية في حياة مي الإنسانة والناشطة، فكان « في وداع دمشق ».
اخراج: عزة الحموي
انتاج: بدايات