Une guerre chasse l’autre, ou l’occulte, hélas. Alors que l’attention est concentrée sur le conflit au Mali, alors que l’armée française combat au Sahel des groupes armés affiliés à Al-Qaida, dont les abominations contre la population…
بعد ساعاتٍ على ذيوع خبر قتل الباحث والناشر والناشط الفلسطيني، غسان الشهابي (49 عاماً) السبت الماضي، في مخيم اليرموك في دمشق، بثَّ رئيس رابطة الكتاب الأُردنيين، موفق محادين، رسالةً إِلكترونية إِلى أَعضاء في الرابطة، تتضمن نعياً…
لم يحدث أن جرى التواطؤ على قضية عادلة كما يجري الآن في سورية. وإذا كان ثمة تواطؤ تاريخي أصاب، وما انفكّ، القضية الفلسطينية، إلا أن هذه الأخيرة وجدت لها مساندين في دول عدة ومؤثرة في العالم،…
Paris : tous les samedis après midi, ramenez votre monnaie rouge et transformez la en lait en poudre pour les bébés et enfants syriens. comité de coordination de Paris pour le soutien à la révolution du…
(إن ما حصل في مدينة حماة قد حصل وانتهى) من خطاب حافظ الأسد أمام مجلس الشعب في 8 آذار 1982 أولاً: في المقدمـــات: 1- لم تكن الأحداث التي عصفت بمدينة حماه ذلك العام هي الأولى من…
Syrian authorities have completely destroyed buildings dated to the Roman period on 03. 01. 2013, using a bulldozer under the protection of a tank and a hand of soldiers of the official army. They have destroyed…
Les autorités syriennes ont détruit complétement des bâtiments datés de l’époque romaine le 03. 01. 2013, à l’aide d’un bulldozer sous la protection d’un char et de quelques soldats de l’armée officielle. Ils ont détruit ces…
بيان ونداء من أجل حماية الآثار السورية قامت السلطات الحكومية بتاريخ 03. 01. 2013 بهدم عدة مباني تعود للفترة الرومانية عن طريق البلدوز حيث تم جرف الابنية بشكل كامل وذلك بحماية دبابة وجنود من قوات الجيش النظامي.…
C’est la chaîne d’information al-Arabiya qui a annoncé l’information. Le journaliste français d’origine belge Yves Debay a été abattu jeudi par un tireur embusqué à Alep dans le nord de la Syrie où il était en…
منذ أن تعالى الحديث عن مرحلة ما بعد سقوط النظام السوري، وسلسلة الترتيبات العاجلة التي يتوجب أن تسبقها وتعقبها؛ واستجابة لضغوطات شتى، غربية بصفة خاصة، مورست على مؤسسات المعارضة السورية الرئيسية، مثل ‘المجلس الوطني السوري’ و’الائتلاف…
منذ بدايات الأزمة في سوريا واضطرار عدد من السكان للهروب إلى دول الجوار كلاجئين, كان مفاجئا تعامل بعض الأنظمة العربية معهم وبشكل خاص في دولة لبنان, حيث تمّ إعادة بعضهم إلى سوريا بشكل مخالف لاتفاقية حقوق…
Bei zwei Explosionen in der Universität von Aleppo sind mindestens 80 Menschen getötet und weitere 160 verletzt worden, wie mehrere Medien berichten (u.a. Spiegel Online). Opposition und Regierung beschuldigen sich gegenseitig, für die Anschläge verantwortlich zu sein.…
27 décembre 2012 Chère amie, bonjour ! Aujourd’hui, j’ai perdu deux heures à attendre l’autobus pour rentrer chez moi. Avec des centaines d’autres personnes, j’attendais au “Pont du Président”, tête de ligne des bus pour la…
De retour de Syrie, un médecin de MSF décrit la situation dans une ville de la région d’Idlib, très bombardée, où la population a monté un poste médical de fortune. Adrien Marteau est médecin urgentiste à…
Rape is being used as a weapon of war in the Syrian conflict to such an extent that many refugee families are citing it a as a primary reason to flee, according to a new report.…
لا حل عسكرياً، يقول الاخضر الابراهيمي. ولا سياسياً، لأن بشار الاسد لا يريد أن يرحل، وفقاً لما تردده موسكو منذ شهور. فعلى أي مسعى روسي يعتمد الاميركيون؟ ما أصبح مؤكداً أن الولايات المتحدة وروسيا ودول «مجموعة…
نحن نعرف أنَّ السياسة لا تتطابق، دائما، مع المبادئ. يمكن أن تلهج باسمها وتتشدق بها، ولكن الفارق بين ‘المبادئ’ و’السياسات’ يظل قائما ويستحيل، على ما يبدو، تجسيره. لم تفعل ذلك الدول التي انبثقت من الأديان (بما…
La Syrie a fait irruption dans les pages de nos quotidiens en mars 2011 lorsque le président Bachar el-Assad a envoyé sa police politique tirer au fusil d’assaut contre des milliers de manifestants protestant contre l’arrestation…
Vente aux enchères de peintres, sculpteurs, photographes et vidéastes originaires du monde arabe et des diasporas le 21 janvier 2013 à 19H à l’Institut du Monde Arabe à Paris d’oeuvres http://www.syriart.org voir article : Les artistes du monde arabe s’engagent…
Bradley Secker – Hiba al Haji sits with her mother in a cafe on the outskirts of Antakya, close to Turkey’s border with Syria. Hiba distributes humanitarian aid and school supplies to displaced Syrians within Syria…
Revolutionary Guards likely to be among the 48 Iranians released by rebels, though Tehran says otherwise So, who were they at last? Pilgrims or members of Iran‘s Revolutionary Guards? The identities of 48 Iranian nationals who…
Après presque deux ans de guerre civile, l’économie syrienne est à bout de souffle. Enlèvements, vols et contrebandes sont le lot de plus en plus de Syriens qui se débrouillent pour survivre, quitte à tomber dans…
Issam, chirurgien syrien qui a opéré des mois sous les bombes, a fui le chaos après avoir été arrêté et torturé. Il témoigne, pour la deuxième fois sur Rue89. Pour avoir embrassé la révolution, la population…
مثل كل القضايا الكبرى والصغرى، علينا التسليم بأن الحكومة (أي حكومة) اتخذت قرارا صائبا بإقامة مخيم الزعتري، بدءا من اختيار مكانه، فإدارته، وصولا إلى الانتهاء منه بعودة اللاجئين السوريين إلى وطنهم. وأي انتقاد لأوضاع المخيم هو…