Association Génériques
34, rue de Cîteaux, 75012 Paris
À partir de 15h
un atelier artistique pour les enfants pour décorer le sapin de Noel
Pour partager un moment convivial avant les fêtes avec les enfants qui sont loin de leur pays, nous vous invitons à un goûter de Noël ! Nous ferons appel à votre créativité et à vos talents manuels pour décorer le sapin de Noël de l’association « Génériques » et préparer des cartes de vœux pour l’année 2016.
ورشة عمل فني للأطفال لتزيين شجرة عيد الميلاد لتزيين شجرة ميلاد
تعالوا شاركونا بعض الأوقات من البهجة والسرور قبل مجيء الأعياد، أوقاتاً نمضيها بصحبة الأطفال البعيدين عن وطنهم… لذلك، نحن ندعوكم لتناول « عصرونية » (تصبيرة) الميلاد… وسوف نناشد خلالها، طاقاتكم في الإبداع ومواهبكم اليدوية لتزيين شجرة ميلاد جمعيه « جينيريك » ولإعداد بطاقات المعايدة لعام 2016…
الأحد في 20 كانون الأول
إبتداءً من الساعة الثالثة بعد الظهر
في جينيريك
34 شارع سيتو – 75012 – باريس
Sur France Inter aujourd’hui 21/12/2015 : l’interview avec des enfants syriens qui ont participé à notre action « Goûter de noël de l’abricot de la ghouta » du dimanche 21 décembre 2015
مشروع مشمش الغوطة
من أجل أطفالنا .. سعادتهم هي الهدف
:المشروع يعمل على تنظيم نشاطات دورية للأطفال
.. ألعاب.. رسم.. أشغال يدوية.. مسرح.. رقص
وغيرها من النشاطات بالإضافة للمساعدة في الواجبات المدرسية
الهدف من المشروع هو تسهيل إندماج أطفالنا في المجتمع الجديد ومساعدتهم على تجاوز ما عانوه نتيجة الدمار وعدم الإستقرار
يوم السبت 18/04/2015
جمعية سوريا حرية
Projet « L’Abricot de la Ghouta »
pour les enfants syriens…leur bonheur est notre objectif
Afin d’aider nos enfants à être bien intégrés dans la société française, nous proposons un projet qui a comme but de regrouper, de manière régulière, les enfants syriens avec des enfants français en organisant des activités:
Activités manuelles…Théâtre…Musique…Dance…Aide aux devoirs scolaires
Le projet est lancé le 18/04/2015
l’objectif de ce projet est de faciliter l’intégration des enfants syrien dans leur nouvelle vie.
Besoin d’information : Info@souriahouria.com
Association Souria Houria (Syrie Liberté)