Témoignage « Des nouvelles de Homs et du Père Franz »

Article  •  Publié sur Souria Houria le 24 février 2014
Témoignage  d’un prêtre syrien 21/2/2014  – Traduit par Souria Houria 
Aux questions brûlantes?
Réponses froides… et brèves..
Quelles nouvelles du Père Franz?
Et des 25 personnes restées a Hamidieh…et a Boustan El Diwan?…
Je n’ai pas les réponses adéquates …suffisantes..
Arrêtons de faire du bruits.. de claironner..et d’exagérer..
Arrêtons de parler des / chrétiens/ qui restent..
Temps maudits qui nous font utiliser ce genre de vocabulaire..
De tout le temps nous travaillons avec notre Famille Syrienne..avec tous les habitants de notre quartier..
Dans toutes nos opérations nous avions aide a sortir ceux qui voulaient.. on coopère avec ce qui veulent …avec tous..sans discrimination..sans différentiation
S’il vous plaît..que ce point soit clair.. compris.. établi…
La Syrie c’est ça..c’est ça les syriens!
C’est ainsi que nous avons vécu.. musulmans et chrétiens..c’est ainsi qu’on vit..qu’on vivra
Malgré ceux qui veulent instruire la discorde..la séparation..quel qu’ils soient..de quel bord ou ils se trouvent!..
Revenons a notre sujet ..après cette mise au point importante..
Les civils qui sont restes..dans le quartier ..sont musulmans et chrétiens..
Nous sommes prêts a faire sortir ceux qui veulent.. si les circonstances le permette..
Dans les prochains jours.. nous continuerons le processus d’évacuation.. et si Dieu le veut.. plus que ça..
Car nous … grâce a Dieu.. avançons vers une résolution..
A la dernière évacuation.. mercredi dernier.. on a sorti 11 personnes.. 10 chrétiens..et un frère musulman malade..
On avait prévu d’évacuer 14 personnes.. mais 2 consoeurs musulmanes se sont rétractées par peur, ou?? et un chrétien a été blesse, on a du le transporter vers un hôpital de fortune..
Les chrétiens qui sont restes.. 25 personnes..avec le père Franz
Eux.. a ce jour..veulent rester..pourquoi?..quelles sont leurs raisons?..
On l’ignore..mais nous respectons leur décision.. sans commentaire..sans jugement..sans préjugés et sans suppositions..
Et le Père Franz?..
Il est.. a ce jour.. en bonne santé..relativement bien sur..vu la situation difficile
Et nous.. nous gardons le contact..
Sa décision..
C’est de rester..
Il avait déjà explique cette décision.. sa position..dans un précèdent communique..de notre quartier de Hamidieh avec simplicité..
Et je rajoute pour clarifier..
Le Père franz est..notre Père..prêtre..moine..protecteur..
et un père ne délaisse pas ses enfants..le berger son troupeau..
il vit dans son couvent..couvent des Jésuites..a Boustan Al Diwan..
Il vit seul.. les autres dans leurs maisons.. dans les environs du couvent..
Le couvent..l’Église.. tout au long de l’Histoire..
Un oasis de paix et de quiétude..une maison d’acceuil pour celui qui en a besoin
Ouvert a tous.. musulmans et chrétiens et.. pour y retrouver un père acceuillant et aimant.. et un refuge pour y vivre..avec ceux qui y sontdéjà.. une vie sociale.. a partager des joies et des peines.. des histoires et des souffrances.. sentir la chaleur d’un foyer.. partage le pain..une tasse de thé..parler..prier..
Comment tout ça pourrait se faire sans un père.. sans un protecteur???!!!..
C’est le rôle de Père Franz.. sa mission.. sa vocation..
C’est pourquoi..sa décision..a ce jour..est de rester!..
Mais..
La situation du vieux Homs- Al Hamidieh.. est inacceptable..
Inacceptable.. pour ceux qui sont a l’intérieur du quartier..
Inacceptable… pour ceux qui sont a l’extérieur.. plus de 100 000 déplacés.. a l’extérieur de leur quartier.. de leurs maisons.. alors que nous entamons notre quatrième année de crise syrienne!..
Dieu!..
Que cette année.. cette quatrième année..
Soit celle des  délivrances…
Celle de notre a la vie normale!..
L’année de la Paix!..
Pour la Syrie!..
Pour les homsiotes!..
Pour tous les syriens!..


Inscrivez-vous à notre newsletter