Trop grand silence – A Paolo Dall’Oglio

Article  •  Publié sur Souria Houria le 29 juillet 2015
Trop grand silence – A Paolo Dall’Oglio
Chanson composée pour le 2ème anniversaire de l’enlèvement du Père Paolo Dall’Oglio, enlevé le 29 juillet 2013 à Raqqa en Syrie.

Trop grand silence
Pour Paolo et les Syriens – juillet 2015


Trop grand silence
Trop grands mensonges
Trop lourde absence
Qui se prolonge

Syrie blessée
Pays mourant
Gamins laissés
À des tyrans

Où…. Es-tu ?
Qui calmera tes orages ?
Who… still hears you ?
God misses your voice and your light

L’indifférence
Les théories
Pas d’ingérence
Toutes ces conneries

On manque ici
D’un monastère
D’un prophète aussi
D’un désert

Où…. Es-tu ?
Qui calmera tes orages ?
Who… still hears you ?
God misses your voice and your light

Un peuple entier
Pris en otage
La vérité
Tient dans la rage

D’un homme entier…

Ana Halab
Ana al-Hasakah
Ana al-Raqqa
Ana Souria
Ana Paolo

Où…. Es-tu ?
Qui calmera tes orages ?
Who… still hears you ?
God misses your voice and your light

Cette insolence
De tes éclats
Sensible et dense
Dans tes combats

Ce serait bien
Quand ils t’écoutent Que tes gardiens
Soient pris de doutes

Où…. Es-tu ?
Qui calmera tes orages ?
Who… still hears you ?
God misses your voice and your light