Jeune syrienne résidant et travaillant à Damas, Maya s’est impliquée dès le début dans la révolution. En juillet 2011, elle a été emprisonnée durant 5 jours, avant d’être contrainte, en septembre 2012, de quitter la Syrie où elle risquait…
Au cours de ce qui constitue l’événement médiatique du jour, le chef de l’Etat syrien Bachar al Assad s’est prononcé sur la manière dont il souhaitait conduire la Syrie pour lui permettre de surmonter la crise.…
Diese Woche stellte die UN-Hochkommissarin für Menschenrechte, Navi Pillay, aktuelle Analysen zu den Opferzahlen in Syrien vor (s. NZZ). Nach der Auswertung von sieben Quellen – sechs oppositionsnahen sowie Zahlen der Regierung – starben seit März 2011…
‘فقاعات صابون’، هكذا اختار بشار الأسد، في خطابه الذي بُثّ يوم أمس، وصف فصل الربيع؛ قبل أن يسحب الرياضة التصويرية إلى منطقة أوضح، غير مألوفة والحقّ يُقال: ‘كلّ ما سمعتموه من مصطلحات ذات منشأ ربيعي فهي…
يجتهد الكثيرون، داخل سورية وخارجها، في تخيل سيناريوهات النهاية للنظام السوري، ويتضح من تعدد السيناريوهات، واختلافها الشديد أحياناً، أن لغز النظام لم يُحَلّ بعد، حيث لا اتفاق سوى على تلاشي فرص بقائه على النحو السابق، أي…
بلى، سورية في حاجة إلى «حل سياسي» يخفف المعاناة الإنسانية لملايين السوريين، ويحد من خطار تفكك المجتمع والبلد. الأخضر الإبراهيمي غير مخطئ في الكلام على الحل السياسي وأفضليته، وإن يكن مخطئاً في كل شيء آخر قاله…
ليست مهمة الأخضر الإبراهيمي كمبعوثٍ للأمم المتحدة والجامعة العربية مثالاً حسناً عن مزايا الدبلوماسيّة والسياسة إﻻ، اللهم، لأولئك الذين يفهمونها تعبيراً أعمى عن ميزان القوى بوصفه مؤشراً للقدرة على إلحاق الأذى دون أيّ حساب. فقط هكذا،…
Le parti chiite libanais, qui était devenu une voix des opprimés arabes, ne fait plus recette. Les révolutions l’ont renvoyé à ses origines : un mouvement confessionnel d’un petit pays de la région. Le Hezbollah est…
يعرف كل السوريين ما يعني لهم الخبز معنويا وماديا حيث كان النظام يتعامل مع هذه المادة التي تعد من أساسيات الحياة اليومية بطريقة الغزل فكانت موجودة على لسان كل الخطب العصماء لهذا النظام وبقي سعرها مخفضا…
من اجل فضح مجازر العصابة الأسدية و لتعرية الصمت العالمي موعدنا يوم السبت 05 كانون الثاني 2012 في ساحة شاتلة من الساعة الثالثة إلى السادسة مساءا لجنة تنسيق باريس لدعم الثورة السورية Pour condamner les massacres…
Nous entrons dans une nouvelle année sans qu’ aucune solution politique à la catastrophe syrienne n’apparaisse à l’horizon. Il y a eu un mince filet d’espoir dans le sourire de Lakhdar Ibrahimi avant sa dernière visite…
Après Mondher Makhos en France et Walid Safour au Royaume Uni, la Coalition Nationale des Forces de la Révolution et de l’Opposition Syrienne (CN) a procédé, le 28 décembre 2012, à la désignation de trois nouveaux « ambassadeurs ». Le choix du Dr Najib Ghadban, pour…
خلال أقلّ من أسبوع ـ بين يوم الأحد، موعد الاجتماع الأسبوعي لحكومته؛ ويوم الخميس، حين رعى حفل تخريج دفعة جديدة من الضباط الطيارين ـ حرص رئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، على إطلاق سلسلة تصريحات حول النظام…
A l’instar des rêves, les villes sont faites de désirs et de peurs, mais si le fil de leur propos est sibyllin, leurs règles sont absurdes, leurs perspectives sournoises et tout n’y est que dissimulation. Dans…
Campagne en cours, Collectif tous pour la Syrie « Du lait pour les enfants de la Syrie ! » Lors de leur voyage en Syrie en Aout 2012, les membres du collectif ont pu lister les…
Turkey’s IHH Humanitarian Aid Foundation and London-based charity fund Human Appeal have sent 169 tons of flour to internally displaced Syrians as part of the Turkey’s aid campaign « Bread&Blanket for Syria ». IHH said Syrians faced severe…
لماذا اندفع الروس والأخضر الابراهيمي الى «حل سياسي» ما لبثوا أن أفشلوه بإدارتهم السيئة والمكشوفة الأهداف؟ ولماذا لم يتصرف المبعوث الدولي – العربي بأسلوبه واختار الطريقة اللافروفية؟ إنه التفاهم الاميركي – الروسي، أو تفاهم هيلاري كلينتون…
La Fondation d’aide humanitaire IHH basée à Londres a envoyé 169 tonnes de farine aux Syriens dans le cadre de la campagne d’aide de la Turquie « Pain & Couverture pour la Syrie ». L’IHH a dit que…
يمكن التأكيد أن موسكو نجحت في نهاية العام الفائت باستقطاب الدبلوماسية الدولية إلى حظيرتها, عبر مبادرة الأخضر الإبراهيمي الذي يتمسك بورقة جنيف التي أعادت الجميع إلى تاريخ حزيران/ يونيو حيث اختلف الموقعون عليها, فإذا كان الهدف تشكيل حكومة…
في نهاية عام 2012 تكاثرت التقارير الحقوقية التي تشير إلى تصاعد وتيرة الانتهاكات بحق الصحفيين في سوريا, ويمكن للمتابع أن يلاحظ تبايناً بين الأرقام المتداولة لكون منظمة « صحفيين بلا حدود » مثلاً لا توثق في تقاريرها إلا…
Voici mon guide pour les analystes et journalistes écrivant sur la Syrie et qui désirent défendre Bashar Assad tout en conservant leur crédibilité dans les pays occidentaux. 1. Continuez à faire mention de Jabhat an-Nusra et…
This is my guide for Syria analysts and journalists who want to defend Bashar Assad while continuing to retain their credibility in the West. 1. Keep mentioning Jubhat al Nasra and other Islamic jihadi groups…
ندخل عاما جديدا ولا بوادر حلٍّ سياسيّ جديّ للكارثة السورية تلوح في الأفق. كان هناك بصيص أمل لاح مع الانفراجة النادرة لأسارير الاخضر الابراهيمي قبيل زيارته الاخيرة الى دمشق، لكن سرعان ما تبدد ذلك البصيص بعد…