بدا الرئيس السوري بشار الأسد، في أول حديث صحفي له منذ اندلاع الأزمة في بلاده، كمن يمارس هواية المشي على حبل مشدود، أو « الرقص على حافة الهاوية »، وهو استخدم بالمناسبة تعبير « الفالق الزلزالي » في وصفه لجغرافية…
Par Soner Cagaptay – envoyé special de CNN Traduit de l’anglais par SouriaHouria Note de l’éditeur : Soner Cagaptay est professeur senior à l’Institut du Washington Institute for Near East Policy et est le co-auteur, avec Scott Carpenter,…
(Dimanche 30 octobre 2011) Traduit de l’anglais par SouriaHouria « Si le printemps arabe était interprété comme une simple lutte sociale pour la réforme politique et la démocratie, alors il n’apporterait aucun bénéfice idéologique aux dirigeants…
Alors que Bachar Al-Assad défie la communauté internationale, les tractations se poursuivent entre la Syrie et la Ligue arabe. Un comité ministériel de la Ligue arabe, réuni dimanche à Doha, a annoncé attendre lundi 31 octobre une réponse de…
في مطلع أيلول (سبتمبر) الماضي، حين أخذت الصحافة العالمية تتداول اسم الدكتور برهان غليون كرئيس قادم للمجلس الوطني السوري، كانت أسبوعية الـ’إيكونوميست’ البريطانية ـ المعروفة برصانتها، وسعة اطلاعها، وحرصها على دقة المعلومة ومصداقية المصدر ـ قد…
تظاهرات مليونية مؤيدة… تظاهرات مليونية مؤيدة لإصلاحات القيادة… تظاهرات مليونية ترفض التدخل الأجنبي… تظاهرات مليونية تشكر الصين وروسيا على الفيتو ضد قرار يدين استخدام العنف ضد المتظاهرين… تظاهرات مليونية… إلخ حسناً يا سادة، سأفترض أنكم خرجتم…
،على طريق دمشق السويداء قضى الآلاف من أبناء جبل العرب نحبهم من حوادث السير لأن الطريق لم تتوفر فيه الحد الأدنى من مواصفات السلامة أو حتى أن يكون طريق أطفال لا حصر لهم قضوا أعمارهم أيتاماً،…
هناك تعبير شهير: «عائلات عريقة». والعراقة التي تُنسب إلى تلك العائلات مصدرها، في أغلب الحالات، ملكيّة الأرض أو امتلاك مصالح تجاريّة أو صناعيّة رافقت ملكيّة الأرض أو تفرّعت عنها. و«العائلات العريقة» لأنّها امتلكت هذا الموقع الاقتصاديّ،…
(Sunday, October 30, 2011) « If the Arab spring was interpreted as a mere social struggle for political reform and democracy, then it would offer no ideological gain for Iran’s Islamic leaders against their enemy. The ideological…
Editor’s Note: Soner Cagaptay is a Senior Fellow at the Washington Institute for Near East Policy and is the co-author, with Scott Carpenter, of Regenerating the U.S.-Turkey Partnership. By Soner Cagaptay – Special to CNN The Kurdistan Workers Party (PKK) will dominate…
معدل القتل في سورية أصبح حوالي 25 يومياً، وأكثر من 90 قتيلاً سقطوا واللجنة الوزارية العربية الموفدة من الجامعة العربية موجودة على أرض الشام تشرب من بردى وتشتم فلّ دمشق الأبيض ويشاهد أعضاؤها ما يحدث من…
In his first interview with a Western journalist since Syria’s seven-month uprising began, President Assad told The Sunday Telegraph that intervention against his regime could cause « another Afghanistan ». Western countries « are going to ratchet up the…
Le président syrien Bachar Al-Assad a prévenu les puissances étrangères, notamment occidentales, d’un probable « séisme » qui ébranlerait le Proche-Orient en cas d’intervention en Syrie. Dans un entretien au Sunday Telegraph, Assad, qui fait face à une…
لن ينجو المثقفون السوريون من آثار الانقلاب الجذري الذي أحدثته الانتفاضة في عدد من المفاهيم الإنسانية التي ظل وجودهم ينتظم بموجبها قبل انطلاق الحراك الشعبي في أواسط آذار (مارس) الماضي، بخاصة أن الحديث عن الحالة السورية…
منذ أيامه الباكرة حكم نظام الأسد سورية بـ «المسيرات الشعبية العفوية»، وبالمهرجانات الخطابية والهتافات، وبالصور واللافتات، وبالتماثيل، بقدر ما حكمها بالمخابرات والتعذيب والسجون تندرج المسيرات وأخواتها في جهاز رمزي ضخم، عابر لأجهزة الدولة جميعاً، أو هو…
علم الحكومة العربية والعهد الفيصلي في سورية علم الحكومة العربية والعهد الفيصلي في سورية علم الثورة العربية الكبرى والمعروف باسم «العلم العربي»: أول علم رفع في سماء سورية بعد تحررها منالحكم العثماني ورفرف فوق مبنى البلدية في ساحة المرجة بـدمشقفي 30 أيلول من…
التربية على الإستبداد بين وطفة والكواكبي قراءة من منظور الثورات العربية مقدمة قرأت في مطلع ثمانينات القرن الماضي كتاب طبائع الاستبداد ومصارع الاستعباد للمفكر السوري عبد الرحمن الكواكبي ، وكان من بين أهم الأسباب التي دفعتني…
ENTRETIEN | Arrivé il y a trois jours en Suisse, un jeune contestataire a témoigné hier à Lausanne. Nous l’appellerons Hassan. Il préfère taire son identité pour ne pas mettre ses proches en danger. Il est…
Traduit de l’anglais par SouriaHouria Beyrouth / Alep, 27 octobre 2011 (IRIN [1]) – La petite affaire manufacturière de Mufid (nom de famille caché), située dans un quartier pauvre des abords d’Alep, la capitale économique de…
Plusieurs Syriens de Suisse ont accepté de témoigner dans le cadre d’une action de l’association des Démocrates syriens. Celle-ci appelle la communauté internationale à des mesures immédiates. L’association des Démocrates syriens, regroupant des Syriens de Suisse,…
Muhanad El Hasani, avocat syrien, a été emprisonné du 9 juillet 2009 au 2 juin 2011 dans son pays pour ses activités. Il lui était reproché notamment d’avoir créé une association de défense des droits de…
تصويب واعتذار اثار حديث مبتسر بثته قناة دوتشه فيله الالمانية، سجل قبل اكثر من شهر، رد فعل عنيف من قبل الكثير من اخوتي الاكراد الذين يعرفون موقفي تماما من حقوق الشعب الكردي وقضيته العادلة. واني اذ…
اثارت المبادرة العربية التي تدعو الى وقف العنف وتلبية مطالب الشعب السوري من خلال ما اسمته بالحوار في مقر الجامعة العربية بين السلطة والمعارضة بعض الخوف والشك لدى الشباب وقطاعات الراي العام الاخرى التي بذلت التضحيات…
اكتشفت معظم الاختراعات العلمية بنرد المصادفة ؛ تفاحة نيوتن، أشعة راديوم ماري كوري، حجر رشيد.. وبنرد المقادير أصبح القذافي عكيدا، وبنردها الحكيم المقدر تقديرا خرج من النفق الطويل، وفي النفس شيء من احتمال ‘الفبركة’ في حكاية…