cliquer pour lire : Le conflit syrien pour « les nuls » -     19/07/2015 Paris : حوار مفتوح سياسي- ثقافي مع فوّاز طرابلسي
Publications en arabe  Publications en anglais  Publications en français  Publications en allemand  Publications en espagnol
Dernières Publications

حي جوبر الدمشقي – زياد ماجد

31 juillet 2015

كثيرةٌ هي الأمكنة، مناطقَ وبلداتٍ ومدناً وأحياءَ مدينيّة، التي تخطر على البال عند استذكار بدايات الثورة السورية ثم مراحل تحوّلها القسري الى كفاح مسلّح قبل انتهائها الى حرب طاحنة. ومن بينها، يحتلّ حي جوبر الممتدّ من شرق العاصمة السورية الى شمالها الشرقي مكانةً خاصة لأسبابٍ كثيرة. من هذه الأسباب أنه كان معقلاً للحراك السلمي...

Lire »

Regime Prevents Loyalists From Entering Coastal Region
 – by Madar al-Yawm (opposition website) – Translated and edited by The Syrian Observer

31 juillet 2015
Regime Prevents Loyalists From Entering Coastal Region


Pro-Assad supporters fleeing rebel fighters are refused entry to the regime-controlled Syrian coast The Assad regime has closed access to the country’s coastal region to hundreds of families fleeing the villages of al-Jeed, al-Kareem, Jourin and Shatha in al-Ghab plain, fearing the arrival of Jaish al-Fatah after the group’s announcement to liberate the rest...

Lire »

Syrie : le pape demande la libération du père Paolo Dall’Oglio

30 juillet 2015
Paolo Dall'Oglio à Paris, en septembre 2012. Avant son enlèvement le 29 juillet 2013, le prêtre italien œuvrait pour le dialogue entre chrétiens et musulmans.

Le Monde |  29.07.2015 à 14h14 • Mis à jour le 29.07.2015 à 14h52 | Par  Christophe Ayad Il y a deux ans jour pour jour, le 29 juillet 2013, le prêtre italien Paolo Dall’Oglio allait à la rencontre des cadres de l’Etat islamique (EI), qui occupait déjà une partie de Rakka, dans le nord-est de la Syrie, pour obtenir la libération...

Lire »

Hezbollah Prepares for the Post-Assad Phase – by Subhi Amhaz for al-Modon (Lebanese website) – Translated and edited by The Syrian Observer

30 juillet 2015
Hezbollah Prepares for the Post-Assad Phase

Hezbollah is no longer obsessed with protecting Assad from falling, and is now seriously discussing the protection of its areas of influence inside Syria, as well as ensuring its supply routes and strategic depth The rhetoric of Hezbollah’s supporters has somewhat changed as pragmatism has begun to sneak into their logic, especially among those...

Lire »

Electricity Crisis Maddens Regime Supporters in Damascus
 – by Madar al-Yawm (opposition website) – Translated and edited by The Syrian Observer

30 juillet 2015
Electricity Crisis Maddens Regime Supporters in Damascus
 – by Madar al-Yawm (opposition website) – Translated and edited by The Syrian Observer

Discontent soars among pro-Assad areas as power cuts and other public services fail to provide adequate living conditions A blackout in Damascus has angered regime supporters after rationing hours rose to 20 hours a day in poorer suburbs, and to no more than eight hours in wealthier areas, while the cuts did not affect...

Lire »

Trop grand silence – A Paolo Dall’Oglio

29 juillet 2015

Trop grand silence – A Paolo Dall’Oglio Chanson composée pour le 2ème anniversaire de l’enlèvement du Père Paolo Dall’Oglio, enlevé le 29 juillet 2013 à Raqqa en Syrie. Trop grand silence Pour Paolo et les Syriens – juillet 2015 Trop grand silence Trop grands mensonges Trop lourde absence Qui se prolonge Syrie blessée Pays...

Lire »

29/07/2015 Communiqué de Souria Houria – Père Paolo: une si grande absence

28 juillet 2015
Père Paolo

Père Paolo: une si grande absence Le 27 juillet 2013, le père Paolo Dall’Oglio se rend au siège de l’Etat Islamique à Raqqa pour rencontrer son chef « l’émir » Abou Bakr al-Baghdadi.  Trois mois auparavant, l’organisation djihadiste a pris la ville chassant l’Armée Syrienne Libre qui la tenait jusque là. Paolo veut tenter une médiation entre...

Lire »

Syria crisis: A brush with the brutal world of child refugees – by Michael Downey

27 juillet 2015
Syrian child refugee in Beirut

On a street in East Beirut, two small boys sit on the pavement, their heads between their knees, arms wrapped around their legs. Around them, groups of people, laughing and raucous, spill out from the many bars, taking no notice of the now-common sight of Syrian child beggars. Passing the two boys, I stopped...

Lire »

Interview du Dr. Bassma Kodmani, ancienne porte-parole du Conseil National Syrien – par Dima Wannûs, de Orient Télévision – traduction de l’arabe (syrien) par Marcel Charbonnier

27 juillet 2015

Dayma Wannûs  : Bonsoir, chers téléspectateurs, bienvenue pour cette nouvelle émission de notre série ‘Je suis de là-bas’ (’Anâ min hunâk) depuis Paris. Je suis heureuse d’accueillir mon invitée, la directrice de l’Initiative pour une Réforme arabe (Mubâdarat al-Islâh al-Araby), l’universitaire opposante syrienne Bassma Kodmani. Bonsoir, Dr Bassma ! Bassma Kodmani  : Bonsoir à vous !...

Lire »

ماهر مسعود – « الشعب » و »الأقليات » في سوريا

26 juillet 2015
Binnish.revo161-1

بلغة السياسة، لا يوجد في سوريا أكثرية سياسية، بل مجاميع متفرقة ومتنوعة من الأقليات. الأقلية الحائزة على موقع الأكثرية بالمعنيين السياسي والثقافي هي أقلية السلطة، أي النظام السوري. وهذا النظام هو أكثري بالغلبة والقوة الصرف، بالاستحواذ المسلح على موقع الأكثرية رغم كونه نظام القِلَّة بكل ما تعنيه «القلّة» من معانٍ في اللغة والفكر والواقع....

Lire »

09/09/2015 Paris : Jazz à La Villette « Naïssam Jalal & Rhythms of Resistance »

25 juillet 2015
09/09/2015 Paris : Jazz à La Villette « Naïssam Jalal & Rhythms of Resistance »

Son quintet, Rhythms of Resistance, Naïssam Jalal l’a imaginé comme un précieux cabinet de métissage au carrefour de l’Orient et de l’Occident. Inspirée par l’art de la transe de Pharoah Sanders comme par le mysticisme d’Anouar Brahem ou les éruptions de John Coltrane, cette flûtiste franco-syrienne conçoit la musique comme un voyage, une urgence,...

Lire »

Page  1  sur  590

1 2 3 4 590
Pensez à partager nos articles sur vos réseaux sociaux - Merci