في الطفولة، نحلم بشخصيات خيالية تحدثنا عنها روايات الجدات حيث نسعى لرسم مغامراتٍ ذاتيةٍ مرتبطةٍ بها. وعندما ندخل سن المراهقة، نبدأ بعملية تحويل أضغاث الخيال إلى شبه واقع، ونبدأ في سرد الحكايات التي لا اساس لها…
لم يسبق أن واجه فلسطينيّو الشتات في تاريخهم الطويل معاناةً كمثل مُعاناة مخيّم اليرموك في دمشق اليوم. ليس لأنهم لم يعرفوا فظاعاتٍ تشبه ما يشهدُه، وهم اختبروا الكثير منها في لبنان، من تلّ الزعتر وصبرا وشاتيلا…
Faysal Itani beschreibt in The Atlantic Council die „Culture of Rebellion in Syria”, dessen profunder Wandel vor allem in der breiten Unterstützung der jüngsten Kämpfe gegen den jihadistischen Islamischen Staat in Irak und Syrien (ISIS) deutlich werden. Itani…
On Thursday, news circulated that scores of insurgents had been killed in a failed operation in Homs city in central Syria: On Friday morning, the death toll was put at 65, but it was still unclear…
Les conditions de travail des journalistes ont été au cœur de la soirée organisée lundi soir pour Didier François, Edouard Elias, Nicolas Hénin et Pierre Torres détenus depuis six mois. Ils sont reporters,…
ليس سرّاً أن السباق جارٍ منذ أسابيع بل شهور بين التحضير لـ «جنيف 2» والإعداد للمواجهات القتالية المقبلة. وعلى رغم شبه إجماع على أن أياً من النظام أو المعارضة لا يستطيع الحسم عسكرياً، إلا أن الطرفين…
«دولة الشام والعراق الإسلاميّة»، التي باتت تُعرف بـ «داعش»، صارت، بين ليلة وضحاها، طرفاً يُحسب له كلّ الحساب. إنّها الحركة المتزمّتة، العنفيّة والبطّاشة، التي تتجاوز الحدود الوطنيّة لدولتي العراق وسوريّة وتزعم دمجهما في دولة واحدة ذات…
Le site des Femmes Syriennes pour la Démocratie a mis en ligne, le 10 janvier, la Chronique de la Syrie que l’on trouvera ci-dessous. Genève II – Plus meurtrier que jamais Chronique de la Syrie Le mois de décembre…
إذا ما لخّصنا معارك غرب العراق الراهنة، جاز أن نقول إنّها بين أطراف ثلاثة: فهناك الجيش العراقيّ، ومن ورائه حكومته التي يتّهمها السنّة بالتطرّف الشيعيّ، وآخر البراهين على صحّة الاتّهام اعتقال النائب السنّي أحمد العلواني. وهناك،…
Reuters gave this Syrian kid a camera. Seven months later he was dead BEIRUT — On Dec. 20, 2013, Molhem Barakat took his last picture of the Syrian war. He had been photographing a battle for…
Ce dimanche se tient à Paris une réunion avec l’opposition syrienne d’un côté, les Amis de la Syrie de l’autre, les puissances occidentales et les pays du Golfe. Salam Kawakibi, chercheur en sciences politiques et en…
Mon pauvre Bachar, Je n’ai pas répondu sur le champ à tes vantardises de mai dernier pour te donner une chance de t’amender. Peine perdue ! Tu as continué à me singer au lieu de réfléchir. A…
الأمريكي دانييل فريدمان هو أحد كبار محرّري مجلة ‘فوربز′، الأثيرة لدى رجال المال والأعمال وسياسات الأمن الاقتصادي والاستثماري للشركات الكونية العملاقة، ومؤلف كتاب ‘الراية السوداء: القصة الداخلية لـ11/9 والحرب علىالقاعدة’، كما أنه أحد أبرز المطالبين بالإبقاء…
يقطع وزير الإعلام السوري، عمران الزعبي، قبل أيام، بوجود “قرار شعبي سوري” بترشيح بشار الأسد في الانتخابات الرئاسية المقبلة. ما يستدعي ابتداء السؤال عن ضرورة الانتخابات ودلالتها، طالما أن “الشعب” قرر سلفاً، من دون إفصاح عن…
« Ce n’est pas toujours évident de leur apprendre à conjuguer le verbe avoir alors que leur cœur est resté à Damas. » Deux fois par semaine, après ses huit heures de travail passées devant l’écran d’un ordinateur,…
كثيرة هي السمات والنتائج المترتبة عليها، التي تجمع سورية والعراق تحديداً؛ بدءاً من حكم البعث واستبداده عقوداً وحتى ماض قريب، وصولاً إلى الحرب الأهلية التي تضرب بالبلدين اليوم، وفي القلب من هذه الأخيرة النفوذ الإيراني حد…
في نيسان (أبريل)، السنة الماضية، بلغ الخلاصة التالية، الصريحة الواضحة، والتي بدت صادمة حتى لدى متابعيه ومريديه: ادعموا بشار الأسد، ضدّ الثائرين عليه! اليوم، بعد ثمانية أشهر، آن أوان الخلاصة الأخرى، المناقضة المعاكسة، التي لا تقلّ…
تتقاطع غالبية الآراء المؤيدة للثورة السورية على أن المآل الذي وصلت إليه أسوأ مما كان يمكن تخيله إطلاقاً مع انطلاقتها، وفيما لا تخفي بعض الآراء يأسها من الثورة يذهب بعضها الآخر إلى القول بانتهائها عملياً، وإلى…
ببرودة أعصاب ولامبالاة غير مسبوقة في التاريخ، قامت أجهزة الأمن الأسدية ابتداء من سنة 2005 بتنفيذ برنامج تدريبي عملي لإعداد إسلاميين جهاديين كجزء من اختبار أكبر لصراع أهلي محتمل، مكان الاختبار هو معتقل صيدنايا العسكري شمال…
Nach ihrer Machtübernahme durch einen Staatsstreich im Jahr 1963 ließ die Baath-Partei mehr als zehn zuvor erschienene Zeitungen und Magazine per Gesetz verbieten und unterdrückte jahrelang sämtliche Versuche, parteiunabhängige, echte syrische Medien zu etablieren. Die Presse…
La Russie bloquait, mercredi 8 janvier, un projet de déclaration du Conseil de sécurité des Nations unies condamnant les bombardements de l’armée syrienne contre Alep, ont indiqué des diplomates. Cette déclaration d’inspiration britannique, non contraignante, doit…
En Syrie, la pieuvre djihadiste est blessée mais elle n’est pas morte. « Da’ech », acronyme arabe de l’Etat islamique en Irak et au Levant (EIIL), a subi de cuisantes défaites dans la guerre intestine qui l’oppose,…
Après avoir connu une montée en puissance impressionnante avec le Printemps arabe entre les années 2010 et 2013, l’islam politique s’est subitement effondré. Avec fracas. par Ibrahim Gharâyibéh (écrivain jordanien – Amman) in Al-Sharq al-’Awsat, 31…
None of the Syrian regime’s achievements matches its fabrication of the fundamentalist-terrorist groups that it pretends to fight and protect the Syrians from, opposition figure Michel Kilo wrote in the London-based newspaper Asharq Al Awsat. Such…