العرب العائدون من نيويورك، سياسيين أو إعلاميين، محبطون مما رأوا وسمعوا في مداولات الجمعية العامة للأمم المتحدة أو على هامشها. هناك سببان مباشران: الذوبان الغربي في سحر النظام الايراني، وعدم الاكتراث الغربي بمحنة الشعب السوري. ما…
Traduit en français par Naïla Hana pour Souria Houria Monsieur le Président, à combien s’élève aujourd’hui le nombre de détenus, des hommes politiques, des députés, des journalistes et des étudiants dans les prisons syriennes ? Combien de personnes ont…
RTL
Après plus de deux ans de conflit, les Syriens arrivent en plus grand nombre en Europe pour demander le droit d’asile. La France pourrait voir les demandes de droit d’asile de Syriens multipliées par 8 depuis…
إذا قرأ أدونيس، الشاعر السوري/اللبناني/الفرنسي الأشهر من نار على علم، بعض الشعارات المركزية التي يهتدي بها شباب الانتفاضة الشعبية، الجنينية ولكن المتعاظمة، في السودان؛ فليس من المستبعد أنه سوف يتطيّر شرّاً، ولعلّه سيهمهم، مهموماً: ‘تظاهرات أخرى،…
Ils sont bien là. A l’entrée nord de Raqqa, ils ont planté leur drapeau noir sur le portique qui enjambe la route et signé «l’Etat islamique en Irak et au Levant». Quatre ninjas (on ne voit…
Le gouvernement syrien de l’avenir, le voici. Ou du moins une partie du gouvernement provisoire: des opposants connus, certains historiques comme l’intellectuel et ancien prisonnier politique Michel Kilo, et d’autres appelés à entrer dans l’Histoire, comme…
A resolution ordering the elimination of Syria’s chemical arms is « a disgrace for the United Nations, » opposition figures said in Paris, arguing it was making leader Bashar al-Assad « legitimate » again. « This agreement is a disgrace…
El acuerdo sobre el desmantelamiento del arsenal químico sirio es « una vergüenza para la ONU », según un opositor civil y otro militar de visita en París, indignados de que el presidente Bashar al Asad recupere « legitimidad » para…
Syrie . Aux prises avec une rébellion déchirée et un désastre sanitaire, le gouverneur d’Alep, Yaihia Nanah, demande de l’aide à la France. Comme la plupart des opposants syriens de la première heure, Yaihia Nanah,…
Metz, le samedi 21 septembre – Ils ne sont que 55 et pourtant ils sont déjà plus nombreux que les médecins d’une des villes les plus importantes d’un pays comptant plus de 22 millions d’habitants… et…
Grâce à l’ONU, Bachar el-Assad est autorisé à poursuivre le massacre de son peuple à condition qu’il n’utilise pas les armes chimiques, s’emporte Tahar Ben Jelloun. Le 27 septembre dernier, les Nations unies ont réussi à…
Am 09. September 2013 wurde die Menschenrechtsaktivistin und Anwältin Razan Zeitouneh terrorisiert und bedroht, da unbekannte Personen um 01:30 Uhr nachts mehrere Schüsse vor ihrem Haus abfeuerten. Ein handschriftlicher Brief wurde hinterlassen, der eine Todesdrohung enthielt,…
« La réouverture des écoles est une bonne chose, cela donne une sensation de normalité même si la guerre continue à quelques kilomètres », estime Abou Hussein. A Alep, des milliers de petits Syriens retournent en classe. Abou…
« Les chrétiens d’Orient » et « la protection des minorités » sont des sujets que le régime d’Assad utilise à fond dans sa stratégie de communication interne. Et encore plus en direction des opinions occidentales. La rébellion réagit. Les…
Livrer plus d’armes aux insurgés syriens. Leur apporter plus d’assistance humanitaire et logistique. Tel est le contenu de ce texte co-signé par trente élus* de la majorité. «Le 15 mars 2011, bravant la peur, les Syriens descendaient…
بدون قصد، أو بلا مبالاة على الأرجح وهم المشغولون بمصالحهم الوطنية، يواصل القادة الإيرانيون إحراج حليفهم الأوحد في العالم العربي؛ نظام بشار الأسد. آخر تجليات ذلك؛ عميقة الأثر في الإدراك كما في فرض السياسات على الأرض،…
INVITÉ RTL – Le professeur Jean-Pierre Filiu a passé une partie de l’été en Syrie, dans la région d’Alep, sous autorité révolutionnaire depuis plus d’un an. Il témoigne du quotidien de la révolution. Il est entré…
Toute sa vie, ou presque, il a combattu dans les rangs de l’armée de Bachar al-Assad. Mais aux premiers temps du soulèvement contre le raïs de Damas, Kassem Saadeddine, 65 ans, a rendu son uniforme. C’est…
L’équipe « 1001 cartes pour les enfants de Syrie » et ses partenaires sont heureux de vous annoncer la naissance du site 1001 cartes pour les enfants de Syrie, accessible ICI. Outre des articles sur la situation des enfants…
السؤال الكبير الذي واجهته وتواجهه الثورة السورية، هو سؤال العلاقة بين النظام الاستبدادي والدولة. النظام في سورية قام بتدمير الدولة، بحيث صار هو بديل الدولة والمجتمع في آن معاً. ما شهدناه من تعنت النظام وحماقاته القمعية مع اندلاع…
السفير بسام العمادي : كلنا شركاء استطاع النظام وحلفاؤه اللعب بورقة هامة اخيرة رموها للغرب، فوثب عليها الامريكان ومن ورائهم كل من يمشي في ركب الاسرائيليين ، وهي السلاح الكيميائي السوري. لاشك بأن الرئيس اوباما –…
Quel séisme! Le régime syrien use de gaz chimiques contre sa propre population. Le président américain Barack Obama monte au créneau, déploie son armada en Méditerranée. On avait l’impression de vivre un remake inversé de la…
Frédéric le Grand disait que la diplomatie sans la force ressemblait à de la musique sans instruments. Ainsi, pour être efficace et accomplir ses objectifs, la diplomatie doit pouvoir compter sur la perspective du recours à…