Tous les Articles
Article

امرأتان ورجلان من سورية – ياسين الحاج صالح

امرأتان ورجلان من سورية لا أستطيع، ولا أريد، أن أتكلم على سميرة ورزان ووائل وناظم بدون انفعال. ليس فقط لخصوصية ما يربطني بهم، زوجة وصديقة مقربة وصديقين رائعين، وإنما كذلك لشراكة مديدة في العمل العام، استمرت…

Article

Deux femmes et deux hommes de Syrie: Yassin Al Haj Saleh

Voir l’article en arabe امرأتان ورجلان من سورية – ياسين الحاج صالح Je ne peux, ni ne veux, parler de Samira, Razan, Wael et Nazem sans beaucoup d’émotion. Non seulement pour des raisons personnelles, s’agissant de ma…

Article

Economic Mafia: The Other Side of the Syrian Crisis – By Madar Al-Youm (Opposition website) – Translated and edited by The Syrian Observer

Warlords and crisis traders have no interest in reaching settlements between the regime and the opposition forces   On the sidelines of the international and regional disagreements on the Syrian crisis, and the quixotic battles between…

Article

Violences à l’égard des femmes en Syrie, 1ère partie – publié par femsyr

A l’occasion de la journée internationale de l’ONU pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes une conférence spéciale sur la violence contre la femme en Syrie devait avoir lieu à l’ONU  le 25 novembre 2014 à 10h00…

Article

Carnage à Rakka, sous les bombes d’Assad – par Benjamin Barthe

Depuis le début des bombardements américains en Syrie, à la fin septembre, l’aviation syrienne se faisait discrète dans le ciel de Rakka, le quartier général de l’Etat islamique (EI). Les pilotes du régime Assad semblaient avoir…

Article

Syrie : près de 2 000 raids aériens du régime en quarante jours

L’Observatoire syrien des droits de l’homme (OSDH), n’en finit plus de dénoncer ce qu’il qualifie comme des « crimes de guerre » du régime de Bachar Al-Assad. L’organisation non gouvernementale (ONG) syrienne, qui s’appuie sur un large…

Article

LES RESSOURCES SÉCURITAIRES DU RÉGIME EN SYRIE – par Wladimir Glasman

Suite aux deux précédents billets “Les composantes idéologiques de la révolte armée syrienne” (16/10/2013) et “La vidéo comme outil de publicisation et de coordination de l’action collective…”(03/12/2013), les carnets de l’Iremampublient un nouvel extrait de l’ouvrage Pas de Printemps pour…

Article

Le changement de stratégie de l’EI sur Internet – par Majed Zerrouky

L’Etat islamique (EI) a-t-il décrété un couvre-feu sur les médias sociaux, comme jadis on faisaitéteindre les lumières à l’approche des bombardiers ? Depuis l’automne, l’organisation bat campagne sur Internet, mais en des termes bien différents des précédentes offensives virales de l’organisation,…

Article

Nouvel échange de service entre l’Etat Islamique et le régime syrien – par Ignace Leverrier

Avec l’art de la mise en scène macabre qui le caractérise, l’Etat Islamique a procédé en public dans la wilaya (gouvernorat) de Homs, mardi 25 novembre au soir, à l’exécution d’un Syrien présenté comme “un renégat de la communauté…

Article

Dégonfler la baudruche jihadiste – par Jean-Pierre Filiu

La machine de propagande jihadiste tourne à plein régime, avec le soutien actif des grands médias occidentaux. Ceux-ci assurent en effet une diffusion maximale aux abominables vidéos enregistrées par les bourreaux, dont ils confortent les prétentions…

Article

Syrie: «Daesh et le régime Assad s’entendent parfaitement»

Publié le 26-11-2014 Modifié le 26-11-2014 à 18:52 Syrie: «Daesh et le régime Assad s’entendent parfaitement» Par Bruno Faure   source : http://www.rfi.fr/moyen-orient/20141126-syrie-bachar-el-assad-raqqa-alep-diplomatie-action-politique/ Chaque jour, on compte des bilans humains dramatiques en Syrie: 95 morts dans les frappes du…

Article

Les réfugiés fuyant la Syrie sont de moins en moins nombreux, et c’est une mauvaise nouvelle – par Lauren Wolfe – traduit par Peggy Sastre

Si ces chiffres baissent, ce n’est pas parce que moins de personnes cherchent à quitter le pays. Au contraire. Au début du mois, un médecin du nord de la Syrie demandait qu’un message soit transmis au…

Article

كوباني وبعضُ اليسار الغربي – زياد ماجد

لماذا تُثير كوباني تعاطفاً غربيّاً كبيراً، في أوساط يساريّة تحديداً، في وقت لم تُثر المجزرة المستمرة في سوريا منذ ثلاث سنوات ونصف أيّ تعاطف وتضامن يُذكران؟ وكيف يُوفَّق اليساريّون الغربيّون المعنيّون، بين موقفهم الذي كال الاتهامات…

Article

Schluss mit der selektiven Solidarität – Von Harald Etzbach

Seit Mitte September ist Syrien wieder in den Schlagzeilen. Anlass ist der Vormarsch der dschihadistischen Milizen des sogenannten Islamischen Staates (IS) auf die kurdische Enklave Kobanê (arabisch: Ain al-Arab) im Norden des Landes und die Einkesselung…

Article

Le régime syrien cent fois plus meurtrier que les djihadistes de l’EI – par Anna Fischer

Les vidéos de décapitations diffusées ces derniers mois par l’organisation terroriste Etat islamique soulèvent l’indignation et l’écoeurement. Pourtant, à y regarder de plus près, les forces syriennes restées fidèles à Bachar el-Assad demeurent bien plus meurtrières.…

Article

Libérer la Palestine et protéger les camps. Résistance du régime et résistance palestinienne – par Céline Cantat – présenté par Ignace Leverrier

Dans un récent article relayé par Info Palestine et intitulé “Comment les Palestiniens ont été entraînés de force dans le conflit syrien“, Mme Sharmine Narwani présente la situation des Palestiniens en Syrie d’une manière bien éloignée…

Article

دي ميستورا: مستور طبخة الحصى – صبحي حديدي

دي ميستورا: مستور طبخة الحصى – صبحي حديدي لا يبدأ المبعوث الأممي إلى سوريا، ستيفان دي ميستورا، من حيث فشل سلفه كوفي أنان، ذو الخبرة الدبلوماسية الأكبر والحنكة التفاوضية الأعلى، رغم نجاحه في عقد جنيف ـ1؛…

Article

في أية بيئات سورية ظهرت السلفية العسكرية؟ – ياسين الحاج صالح

في أية بيئات سورية ظهرت السلفية العسكرية؟ – ياسين الحاج صالح «داعش» ظاهرة عراقية أساساً، ولها هناك تاريخ يقارب اليوم عقداً من السنين، وما قبل تاريخ أفغاني عمره نحو عقد ونصف. عمرها في سورية عام ونصف،…

Article

المثقف الكبير فاروق مردم بك لـ”الملحق”: الصراع في سوريا مديد والاستبداد حاضنة الجهاديين الإصلاح الديني متعذّر بلا إصلاح سياسي واقتصادي – ليس للديموقراطيّين واليساريين الاّ العناد

المثقف الكبير فاروق مردم بك لـ”الملحق”: الصراع في سوريا مديد والاستبداد حاضنة الجهاديين الإصلاح الديني متعذّر بلا إصلاح سياسي واقتصادي – ليس للديموقراطيّين واليساريين الاّ العناد عبدالله أمين الحلاق 22 تشرين الثاني 2014 يحتل فاروق مردم…

Article

Les “casques blancs”, ces Syriens qui défient la guerre pour sauver des vie

En Syrie, ils sont connus sous le nom de Défense civile syrienne. Ailleurs, on les appelle les “casques blancs”, couleur de la protection qu’ils portent sur la tête pendant leurs opérations de secours. Depuis près de…

Article

سوريا:هل يصلح دي ميستورا ما أفسده العالم-خطار تبو دياب

سوريا: هل يصلح دي ميستورا ما أفسده العالم يراهن دي ميستورا على أن الشعب السوري ينتظر بارقة أمل بسبب التجويع والقتل العشوائي وتهجير السكان. ويحاول النظام السوري القول إنه يدرس المبادرة ويسرب أنها مشتقة من نتاج…

Article

لعبة نظام الأسد.. ولعنته! – منار الرشواني

وفقاً لكثير من المصادر، يبدو المشهد في سورية حالياً تماماً كما أراده نظام بشار الأسد منذ اليوم الأول لاندلاع الثورة السورية سلمياً. فالفصيلان الأقوى في مواجهة قوات هذا النظام (والتي تضم مليشيات شيعية متعددة الجنسيات)، هما…

Article

Catherine Vincent “You” avec paroles

You est une chanson écrite, composée et interprétée par Catherine Vincent et Mohammad Alarashi en hommage à la révolutionnaire Tina Modotti et à la Révolution syrienne. Enregistrée à Beyrouth en août 2013, entre Hamra et Achrafié…

Article

Waiting to Die in Aleppo – By Christoph Reuter for Der Spiegel – Translated from the German by Christopher Sultan (Syrian Observer)

Christoph Reuter is one of the fewer journalists who still risk their lives to visit Syria and writes about Syria for Der Spiegel. This story is republished in The Syrian Observer with permission of the writer…

Page  73  sur  299 1 71 72 73 74 75 299