سيطر جو من الارتباك على المعارضة السورية، ربما لأن اللحظة حرجة لأسباب ثلاثة: أولها أن «الأصدقاء» خذلوها وأوقفوا كل دعم للائتلاف في الخارج وللحراك الثوري في الداخل، والثاني أن روسيا وإيران استغلّتا انكفاء الولايات المتحدة وهوسها…
Le chef de l’opposition syrienne, Ahmed Moaz al-Khatib, a proposé lundi d’ouvrir des négociations avec le vice-président Farouk al-Chareh comme représentant du régime de Damas pour chercher une issue au conflit meurtrier dans le pays. Explications.…
THE would-be assassin was patient, if not an accomplished shot. His victim, the Syrian rebel commander Hajji Marea, was fighting a cold and had sent a bodyguard out to find medicine, the commander’s supporters said. As…
Et si l’avenir des révolutions arabes se jouait aujourd’hui en Syrie ? Des militants associatifs et altermondialistes rappellent l’importance de soutenir l’insurrection citoyenne et démocratique en cours contre le régime de Bachar el-Assad, y compris en les…
يعيش المواطن السوري أياماً صعبة على كل المستويات، ولعل الوضع المعيشي الاقتصادي الضاغط عليه يوماً بعد يوم، يجعله يصرخ من الألم، فالغلاء مستمر بشكل متصاعد، وشمل كل السلع والمواد الغذائية والاستهلاكية، ومفهوم حماية المستهلك الذي انتشر منذ…
يمضي النظام السوري قدماً في تأسيس ما يسميه (جيش الدفاع الوطني)، ومنذ أسبوعين تقريباً، بدأت طلائع هذا الجيش بالظهور العلني في مدن وبلدات عديدة، وعاد العشرات من دورات تدريبية ليتسلموا مواقع قيادية في قوات محلية،…
An diesem 16. September ist Damaskus nicht die Stadt, die ich kenne. Über dem Süden, dort, wo die Stadtteile Kadam und Camp Yarmouk liegen, steigen Rauchsäulen auf. Im Osten, bei Dschober und Zamalka, bedeckt eine riesige…
Pendant que le régime syrien intensifie les massacres sur sa propre population, toute une résistance civile, organisant des réseaux de proximité, s’est mise en place. Des hommes et des femmes se rendent dans les quartiers les plus…
In ganz Syrien wird gekämpft. Selbst in der eigenen Wohnung ist niemand sicher. Menschen werden gedemütigt, verschleppt, auf offener Straße getötet. Das ist Syriens Alltag. Das Wertvollste, was die Revolution den syrischen Schriftstellern und Intellektuellen gegeben…
رغم الاحباط، ورغم الارتباك السياسي الذي تعيشه المعارضة، ورغم غياب التنسيق بين وحدات الجيش الحر، ورغم وجود جبهة النصرة، ورغم الأخطاء والمطبات والمواقف الملتبسة، ورغم رفض العالم دعم الشعب السوري، ورغم تأخر الحسم العسكري والبلبلة السياسية،…
Les midis de l’iReMMO Mardi 12 février 12h30-14h Rencontre exceptionnelle avec Monzer Makhous Ambassadeur du Conseil National Syrien en France Rencontre animée par Benjamin Barthe, correspondant au journal Le Monde et spécialiste du Moyen-Orient (sous réserve de sa disponibilité).…
Russia should set aside the issue of when Assad should leave, writes Bassma Kodmani The youths who rose up a year ago to demand their freedom are the future of Syria. They are shaped by the…
Selon un rapport réalisé par Dima Attar et Nisrin Manafikhi au profit du Réseau d’Information d’Alep, le 29 janvier 2013, à 7h30 du matin, des habitants de Bustan al Qasr à Alep ont aperçu plusieurs cadavres emportés…
Au terme de sa rencontre, samedi 2 février, avec le ministre russe des Affaires étrangères Sergeï Lavrov, Ahmed Moazz Al Khatib, président de la Coalition Nationale des Forces de la Révolution et de l’Opposition Syrienne, a…
Sans faire de bruit, la France a décidé d’imposer des visas aux Syriens qui souhaiteraient transiter par son territoire pour rejoindre un autre État. Solidaire avec l’opposition en Syrie, mais peu encline à étendre cette solidarité…
المرء يتفهم الحساسية الأمريكية تجاه صعود ‘جبهة النصرة’ في مشهد الانتفاضة السورية؛ وهي، في المناسبة، قد تكون حساسية أقلّ بكثير، في الكمّ والنوع، من مستوى حساسية القطاعات الشعبية الأعرض في المجتمع السوري ذاته. وقد يُدهش مراقب…
لارتعابها وخوفها، رفضت السيدة السماح لطفلتها بأن تحضر ألعابها معها؛ إذ كان همها الأول والأخير هو الهرب من بطش نظام لم يبق ولم يذر. حرصها على طفلتها دفعها إلى ترك الدار، ومن بقي حياً من الجيران!…
Although Assad’s ouster would bring welcome disruption to the Iran-Hizballah axis, Israel’s leaders are focusing on the potential security risks of Syria’s deterioration, including chemical and missile proliferation and jihadist border violence. This PolicyWatch is part…
Providing for Syrian refugees has been difficult for cash-strapped Jordan, but more troubling is the prospect of foreign jihadists moving across the border. This PolicyWatch is part of « Syrian Spillover: Perspectives from Neighboring States, » a series…
Assad’s ouster would create significant risk of widespread violence in Iraq, but also a fleeting opportunity to regain leverage over the Maliki government. This PolicyWatch is part of « Syrian Spillover: Perspectives from Neighboring States, » a series…
The fighting next door has potential economic, sectarian, political, and security repercussions that merit intense U.S. intelligence cooperation with Turkey. This PolicyWatch is the first in a series on spillover from the Syrian conflict; subsequent installments…
Reporters Without Borders is deeply saddened to have just learned that Ayham Mostafa Ghazzoul, a contributor to the Damascus-based Syrian Centre for Media and Freedom of Expression (SCM), died under torture four days after being arrested…
Quoi qu’en dise Bachar Al Assad, les choses peu à peu se gâtent pour lui. Pour reculer l’échéance et prévenir la débandade, il veille à dissimuler les failles et les faiblesses de son régime. Ce sont…
Le bureau politique de la Coalition Nationale des Forces de la Révolution et de l’Opposition Syrienne (CN) s‘est réuni en urgence au Caire, le 31 janvier. Il souhaitait apaiser au plus vite le trouble provoqué par…