الرجل البالغ الثلاثين جلب إلى «النقطة 200» في دوما بوصفه مصابا بسلاح كيميائي. كان يبدو عليه الوهن، وصوته بالكاد يسمع. كان المقاتل على جبهة جوبر شرق دمشق قد قضى نحو 9 ساعات في «النقطة 1»، وهي…
Cher Papa, Je sais que tu te faisais beaucoup de souci pour moi avant de mourir. Je crois que tu avais tort. Tout s’est en effet très bien passé au moment de la succession. J’ai eu…
BEIRUT — Lebanese groups on opposite ends of the nation’s polarized political spectrum are starting to play a more public role in the Syrian civil war, rendering Lebanon’s stated policy of neutrality toward the two-year conflict…
خلال حواره الأخير مع قناة ‘الإخبارية’ التابعة لنظامه، قال بشار الأسد، في اشتراط ما يسمّيه ‘الحوار الوطني’: ‘يمكن أن نتحاور مع أي جهة. نحاور من يغار على سورية. ومن لم يتعامل مع إسرائيل سرّاً أو علناً. وكل…
Randonnée de l’Espoir « Je marche pour la Syrie » Le groupe de bénévoles « Mobiliser pour la Syrie » et l’association AAVS, vous invitent à une Randonnée Solidaire pour financer un convoi de matériel médical et de médicaments en…
Quoi qu’en dise Bachar Al Assad, les choses peu à peu se gâtent pour lui. Pour reculer l’échéance et prévenir la débandade, il veille à dissimuler les failles et les faiblesses de son régime. Ce sont…
Talking to Syria’s rebel leader about chemical weapons, jihadi rebels, and the day after Assad falls. BY AFSIN YURDAKUL | APRIL 28, 2013 SOMEWHERE IN NORTHERN SYRIA — On a chilly morning in late March, I met the Free Syrian…
You’ve got to hand it to him. Bashar al-Assad may be a cruel and ruthless dictator, but he does know how to play his cards. His careful, incremental introduction of chemical weapons into the Syrian conflict…
Without foreign military intervention or a substantial boost in military support for the rebels, the civil war in Syria will probably destroy its state and economy. This has spurred much discussion in policy circles about Syria’s…
Joyau architectural classé par l’Unesco, le minaret de la mosquée des Omeyyades d’Alep s’est effondré mercredi. Il est la dernière victime collatérale d’une guerre civile qui est en train de détruire l’un des héritages archéologiques les…
Wajd Zimmermann, présidente des Femmes syriennes pour la démocratie, accuse la communauté internationale de rester silencieuse face aux atrocités quotidiennes commises par le régime syrien. Le 21 avril 2013, le régime syrien a commis un nouveau massacre…
de 15h00 à 18h00 من الساعة الثالثة الى الساعة السادسة مساء à la Fontaine des Innocents, Les Halles في ساحة الابرياء – شتلة ليهال Le Comité de Coordination de Paris pour le Soutien à la Révolution…
Traduit par Naïla Hana Des centaines de femmes détenues dans la prison “Branche Palestine” Le site de ‘Kolona Chouraka’«Nous sommes tous des partenaires” a appris d’une source fiable qu’au sein de la section 235, connue sous…
Publiée le 15 avril 2013 APPEAL BY HEADS OF LEADING UN HUMANITARIAN AGENCIES FOR THE PEOPLE OF SYRIA Enough. Enough. After more than two years of conflict and more than 70,000 deaths, including thousands of children……
‘لقد أحرقوا الكنائس، وهاجموا الشيعة، وقطعوا الرؤوس، وطردوا ما لا يقلّ عن 80.000 مسيحي من محافظة حمص. إذا كانوا مستعدين لفعل كلّ هذا بحقّ المسيحيين، فتخيّلوا ما الذي سيكونون مستعدين لارتكابه بحقّ اليهود’. هذه شهادة الصحافي…
Aufräumen ist eine wichtige Tätigkeit der AktivistInnen geworden. Die Gruppe Nabd (Puls) verlinkte kürzlich Bilder einer Aktion, bei der Schulen in Raqqa wieder für den Unterricht hergerichtet wurden. Bilder von den Freitagsdemonstrationen in Syrien wurden von SPIEGEL Online…
Somewhere between civil citizenship and dangerous thoughts on sectarian and ethnic apportionment, divisions and isolation, minorities in Syria are trying to configure their political future. Syria’s minorities are beset by fears of the growing influence of…
Aram Karabet, un Syrien d’origine arménienne, emprisonné pendant treize ans pour son appartenance au Parti communiste, témoigne, dans un livre paru chez Actes Sud, des tortures infligées à des milliers d’opposants. L’Express l’a rencontré. Militant communiste syrien,…
Avant même que d’entrer dans le pays, organiser un reportage à Alep, dans le nord, se révèle une épreuve de longue haleine, nécessitant plusieurs semaines de négociations à distance. Surtout quand le journaliste est d’origine syrienne,…
المؤكد بعد اجتماع اسطنبول أن «أصدقاء سورية» هم الأكثر انفصالاً عن الواقع، وليس بشار الأسد وحده، إلا اذا كان هؤلاء «أصدقاء النظام السوري» لكنهم كانوا منذ البداية يخادعون الشعب وثورته. فالأسد متصل بالواقع لأن قوات النظام…
traduit par Lama Kanbar pour Souria Houria (Syrie Liberté) « Je vous salue, tout d’abord je remercie le comité de la paix civile et à sa tête le Docteur Abdelekarim al Bakar. Le sujet que je…
Haitham is a revolutionary from the Yarmouk Palestinian refugee camp in Damascus. He spoke about the role of Palestinians in the Syrian revolution at last month’s World Social Forum in Tunisia “Our first role in the…
Portrait Consensuel et farouchement indépendant, Ahmed Moaz al-Khatib dépassait les clivages partisans. Par HALA KODMANI Ahmed Moaz al-Khatib a attendu une autre réunion décevante des onze pays occidentaux et arabes réunis dans le groupe dit des «Amis…
On May 25, 2012, 108 people were murdered in the Syrian town of Houla. Gruesome videos of woman and children slaughtered in their homes spread like wildfire across the Internet, the United Nations issued a report that attempted to discern…