Bachar Al Assad ne fait pas la guerre aux salafistes mais à la liberté Depuis les premiers jours de la contestation en Syrie, Bachar Al Assad et ses complices n’ont à la bouche qu’un seul et…
«كفى اصلاحات، لقد قدّمنا الكثير منها طيلة الشهور الثمانية الماضية، الآن دور القضاء على الارهاب…». هذا بعض ما قاله أستاذ جامعي يدرّس القانون في سورية اليوم، من على منبر تلفزيون سوري شبه حكومي. وطبيعي أن يتحدث…
سورية : آخر النفق المتوقع قد حصل ، والمراوغة وصلت نهاية النفق المسدود ، وقد وضعت السلطة السورية النقطة في آخر السطر، وتمسكت بالهروب نحو النهاية . وقد استهلكت كل الأوراق ، وجف حبر اللامنطق واللامعقول…
En Syrie, la répression se joue à huis-clos. Pendant une dizaine de jours, un périple clandestin a amené Nicolas Hénin de ville en ville, de village en village jusqu’à Homs la rebelle. Au centre du pays,…
شهد التاريخ أشكالاً متعددة من صناعة الخنوع. فمن شيمة القوة الساعية دوماً للهيمنة واستمرارها أن تستخدم كل السبل لإخضاع من يجب إخضاعهم خشية أن يتحولوا إلى قوة نافية. والسلطة العربية الراهنة لم تعدم وسيلة من الوسائل…
تقديم الثورة السوريّة بوصفها ثورة مؤمنين أو إيمانيّين ضدّ علمانيّين هو من قبيل رفع الجزء إلى سويّة الكلّ. فالثورة هي، أوّلاً وأساساً، حركة شعبيّة يطلقها مضطهَدون ضدّ مضطهِدين. وفي الحركات الشعبيّة، كما الشعبويّة والعاميّة على أنواعها،…
لم يكن الحجاج خليفة او صاحب تاج او رئيساً مطلقاً. كان مجرد والٍ ويحكم باسم الخليفة وتحت تاجه. ذلك الوقت كان الطغيان من أسس الملك، التي يجهر بها الحاكم ويعلنها ويهدد بها ولا يخشى ان تنسب…
بعد جهود متواصلة من قبل المعارضة السورية تأسس المجلس الوطني السوري استجابة للشعور بالحاجة لإطار سياسي يمثل العمل الثوري الجاري على الأرض منذ 15 آذار/مارس 2011 لإسقاط النظام ورموزه وأشخاصه، وذلك بعد أكثر من سبعة أشهر…
حمص (المدينة ‘المنكوبة’ حسب التعبير القاصر الذي استخدمه ‘المجلس الوطني السوري’، وكأنّ زلزالاً ألمّ بالحجر والبشر!) لم يكن ينقصها إلا تلك ‘النكبة’ الأخرى التي شهدتها العاصمة المصرية أمام مقرّ الجامعة العربية. كانت دبابات النظام ومدفعيته وطائراته…
كل شيء قابل للنقاش مع رئيس المجلس الوطني السوري برهان غليون. محاولة منع وفد من «هيئة التنسيق» من دخول مقر الجامعة العربية في القاهرة، ورشقهم بالبيض من أنصار المجلس الوطني لم تفعل سوى الكشف عن خلافات…
Syrian actress and activist Fadwa Sulayman at a protest in Homs. Footage courtesy Al-Jazeera Fadwa Sulayman, a Syrian actress and opposition activist, made a courageous stand in appearances in the city of Homs, which was…
برهن النظام السوري على نواياهالإصلاحية بشلالات من الدماء والجثث المتكدسة في المستشفيات، ورصاص وقصف يطاول الأطفال والنساء قبل غيرهم، مع هذه « الفرصة الزمنية » الجديدة التي تعطى له من جامعة الدول العربية، وكأنّها « رخصة » للقتل واستباحة المحرمات…
في سياق ما اطلقته الثورات العربية من سجالات ونقاش، ثمة جدل يدور حول «دور» هذه الثورات في بروز الانقسامات القبلية والطائفية التي تشهدها بعض المجتمعات العربية التي ثارت فيها شعوبها. بعض هذا الجدل ينطلق من حرص…
إذا وصل عدد الموقعين إلى 50000، سنقوم بإيصال رسالتنا، خلال حدث سيتم فيه رمي العديد من أكياس الجثث و سيارات الإسعاف المثقوبة بالرصاص، (للتعبيرعن واقع الحال في سوريا) على عتبة أبواب مبنى جامعة الدول العربية. جامعة…
Malgré le plan de la Ligue arabe pour la sortie des violences, les civils continuent de mourir en Syrie. Dans un rapport (PDF) publié ce vendredi 11 novembre, l’ONGHuman Rights Watch (HRW) accuse le régime syrien de « crimes contre l’humanité »dans la ville…
Autrefois ouverte à un rapprochement avec l’Occident, la Turquie s’est par la suite rapprochée de ses voisins frontaliers, notamment l’Iran. Mais le Printemps arabe a changé la donne… Face aux bouleversements du Moyen-Orient, la Turquie est…
Selon le site syrien d’information en ligne All4Syria, le comportement actuel de l’armée syrienne et l’absence d’état d’âme qui caractérise la répression des manifestations s’expliquent largement par la manière dont les promotions s’effectuent au sein de l’institution…
لم تتردد الشاعرة السورية رشا عمران في الوقوف مع ثورة بلدها، ربما لم يحن وقت الشعر بعد، لكنها وجدت ضالتها في صفحتها على الفيسبوك لتقول وتتابع وتعلن غضبها ووقفتها مع الشارع. والحديث إليها الآن ليس فقط…
L’économie syrienne est frappée de plein fouet par près de huit mois de répression de la révolte contre le président Bachar al-Assad et par les sanctions économiques occidentales visant à faire pression sur le régime pour qu’il cesse…
Des dirigeants arabes ont indiqué en privé aux Etats-Unis qu’ils proposaient l’asile au président syrien Bachar al-Assad pour le convaincre de démissionner face à la contestation qui agite le pays, a indiqué mercredi au Sénat un…
Traduit de l’Arabe par SouriaHouria L’agression des personnalités politiques syriennes du Comité de coordination syrien devant le siège de la ligue arabe au Caire est un événement grave. Il est préjudiciable au Conseil national qui a…
ا يفكِّر ‘النظام’ السوري، الآن، في شيء سوى كسر عظام ‘شعبه’ وردِّه، خاسئاً، مهزوماً، إلى حظيرة الطاعة التي تجرأ على الخروج منها بعد خمسة عقود من الذل والهوان والخرس القسري. لا شيء على طاولة ‘الفريق الركن’…
translated by SouriaHouria The assault that befell the Syrian political figures of the National Coordination Committee in front of the headquarters of the Arab League in Cairo is a grave event. It is detrimental the National Council, for which the protestors wanted to express their support, as it is…
Homs, la rétive ville de l’est syrien, est devenue un foyer de contestations contre le président Bashar al-Assad. Elle est aussi à présent l’une des zones les plus durement frappées par la mesures de répression sanglantes…