Tall Abyad et l’après-Tall Abyad par Yassine Al-Haj Saleh (écrivain syrien) in Al-Hayat, 23 juin 2015 – traduit de l’arabe par Marcel Charbonnier http://alhayat.com/Opinion/Writers/9616373/ Contrairement à ce que suggèrent diverses confrontations entre Arabes et Kurdes, il n’y…
Vendredi 26 juin à 19h Palestine, Syrie, un combat commun ? Une réunion publique avec : Julien Salingue, auteur de nombreux ouvrages sur la Palestine Lana Sadeq, un point de vue de militante palestinienne Ziad Majed, politologue, professeur des études…
WINTER GUESTS, expériences d’exil Dirigé par Aurélie Ruby Cie du Pas Suivant Projet initié en collaboration avec l’association Entraide et démocratie en Syrie, et soutenu par l’association France terre d’asile. Réfugiés, migrants, demandeurs d’asile, étrangers, exilés,…
Réunion publique “Palestine, Syrie, un combat commun ?” Avec Julien Salingue, Lana Sadeq et Ziad Majed 26/06/2015 à 19h 40 rue de Malte – Paris 75011 Métro République
La voix des absents ICI LÉON. vendredi 26 juin 2015 – 20:00 19-23 rue Léon, 75018 Paris. 01 53 09 99 84 Carte blanche à Hala Mohammad .. Hala Mohammad invite pour cette seconde soirée de poésie…
Quand le livre rencontre la scène En 2015, le Marathon des mots se tiendra du 25 au 28 juin, dans Toulouse, en métropole toulousaine et dans la région Midi-Pyrénées. Pour cette 11e édition, rendez-vous est pris avec Beyrouth et le Liban,…
La voix des absents (Farouk Mardam-Bey) + Hamed Bouzzine 20 juin 2015 – 20:00 Alors que la Syrie est plongée dans l’enfer depuis quatre ans, l’ICI continue de donner la parole aux artistes syriens. Hala Mohammad…
Le Cinéma Numérique Ambulant (CNA) présente son action “Graines et Cinéma” lors d’une soirée festive de projections nocturnes dans la rue ! Un moment convivial sur écran géant autour des semences paysannes et de la solidarité avec la…
Obama has decided to provide Iran with an instant reward of $200 billion when signing the nuclear deal, which will undoubtedly be funnelled into Syria and other regional conflicts. Despite the rapid collapse of his forces,…
Leen speaks of her loss and struggle as she leaves her home in Syria for Istanbul Living alone in Istanbul, 20-year-old Leen lost everything in Syria. She lived with her father and brother in Damascus, her…
«Le jour du bac, j’espère avoir un sujet sur la liberté»: le regard d’Haytham s’éclaire. Pour un lycéen matheux comme lui, la philosophie ne pèse pas lourd dans la note finale de l’examen. Mais pour un…
“This medieval organization exploits the injustice and oppression suffered in the Arab and Islamic region, just as Nasrallah and Khamenei do, to send the desperate young men in the region to die – hoping to find…
Surviving two years of oppression, tyranny, exploitation and denial of basic human rights, a group of Syrian women fled ISIS rule arriving in the northern city of Kobani A group of women who fled ISIS rule…
Amnesty International s’inquiète de la manière dont la communauté internationale traite les réfugiés syriens. Dans un rapport publié le 15 juin, l’organisation de défense des droits de homme fustige l’incapacité de la communauté internationale à financer…
Library will act as an Arabic education center with the aim to provide a number of educational and artistic workshops, lectures and seminars The Syrian community in Istanbul celebrated the opening of the city’s first Arabic…
La SAMS (Société médicale américano-syrienne), un groupe de médecins et de chirurgiens syro-américain, va présenter ce mercredi 17 juin devant le Congrès américain des preuves de l’usage par le régime syrien d’armes chimiques dans la province…
المنطقة بين «الداعشيات» السنّية والشيعية … أو العلمانية – خالد الحروب نقترب بتسارع مذهل ومخيف نحو مفترق طريقين اساسيين، إشارة الأول تقول «حروب دينية طويلة، دموية وطاحنة»، والثاني تقول «كبح جماح الداعشيات السنّية والشيعية وموضعة الاجتماع…
Nour et ses enfants (à gauche) et le jeune Ahmed (à droite) se sont réfugiés en Jordanie. Geneviève Garrigos, la présidente d’Amnesty international France, est allée à leur rencontre et a recueilli leurs témoignages. La France…
إيران إذ ترى «مصلحتها» في «دويلة» مذهبية لا في سورية موحّدة -عبدالوهاب بدرخان لاثة لاعبين الآن على الأرض السورية: إيران وتنظيم «داعش» و «جبهة النصرة». إيران تهيمن على نظام بشار الأسد وتخطّط بالنيابة عنه و «حزب…
Les réfugiés syriens en France avec Jean-François Dubost par Omar Al Assaad – Traduit par Léa Plee pour Souria Houria Dans le cadre des colloques et des entretiens régulièrement conçus, tenus et animés depuis plus d’un an par Farouk…
عن صعود «داعش» في المشهدين السوري والعراقي – ماجد كيالي ثمة كثير من الغموض، والتعتيم، بشأن طبيعة تنظيم «داعش»، وعوامل صعوده، وموارده المالية والتسليحية، واستهدافاته، بيد أن هذين، أي الغموض والتعتيم، يفتحان المجال على أسطرة هذا…
Hommage à Omar Amyralaye Le ciné-club Syrien à Paris a le plaisir de vous convier à une séance exceptionnelle dédiée au grand réalisateur syrien Omar AMERALAY à travers son chef d’oeuvre “La vie quotidienne dans un…
Quelque chose ne tourne pas rond dans le progressisme de nos progressistes et dans le révolutionnarisme de nos révolutionnaires… par Hâzem Sâghiyé traduit de l’arabe par Marcel Charbonnier Il est compréhensible – mieux : il est désirable,…
خلل في تقدّميّة التقدّميّ وفي ثوريّة الثورة – حازم صاغية مفهومٌ، بل مرغوب بمعنى ما، أن تناهض الجماعات التابعة لإيران الثورة السوريّة منذ يومها الأوّل. ذاك أنّ الأخيرة تصدم، في وقت واحد، المنظومتين الإستراتيجيّة والفكريّة للممانعة…