Marah, a teenage girl from one of Syria’s besieged cities, shares her stories of life in the war. She recently moved to Damascus to continue her education, deciding to focus her college studies on prosthetics. She…
La littérature arabe contemporaine est foisonnante. On a rencontré un de ses spécialistes, Farouk Mardam-Bey, qui dirige la prestigieuse collection Sindbad. Éclairage sur les différentes tendances. Une collection comme une invitation au voyage, c’est ce qu’on…
Farouk Mardam-Bey, né à Damas en 1944, est un passeur de la littérature arabe en France. Il est le directeur de la collection « Sindbad » chez Actes Sud. Beyrouth est-elle toujours une terre d’accueil pour la production littéraire…
Au poste-frontière turc d’Akçakale, les réfugiés qui ont fui la ville syrienne de Tall Abyad racontent la débâcle de l’organisation jihadiste, qui a fui sans combattre devant l’avancée des forces kurdes. Le poste-frontière est désespérément fermé et désert…
Obama has decided to provide Iran with an instant reward of $200 billion when signing the nuclear deal, which will undoubtedly be funnelled into Syria and other regional conflicts. Despite the rapid collapse of his forces,…
Leen speaks of her loss and struggle as she leaves her home in Syria for Istanbul Living alone in Istanbul, 20-year-old Leen lost everything in Syria. She lived with her father and brother in Damascus, her…
«Le jour du bac, j’espère avoir un sujet sur la liberté»: le regard d’Haytham s’éclaire. Pour un lycéen matheux comme lui, la philosophie ne pèse pas lourd dans la note finale de l’examen. Mais pour un…
“This medieval organization exploits the injustice and oppression suffered in the Arab and Islamic region, just as Nasrallah and Khamenei do, to send the desperate young men in the region to die – hoping to find…
Surviving two years of oppression, tyranny, exploitation and denial of basic human rights, a group of Syrian women fled ISIS rule arriving in the northern city of Kobani A group of women who fled ISIS rule…
Amnesty International s’inquiète de la manière dont la communauté internationale traite les réfugiés syriens. Dans un rapport publié le 15 juin, l’organisation de défense des droits de homme fustige l’incapacité de la communauté internationale à financer…
Library will act as an Arabic education center with the aim to provide a number of educational and artistic workshops, lectures and seminars The Syrian community in Istanbul celebrated the opening of the city’s first Arabic…
La SAMS (Société médicale américano-syrienne), un groupe de médecins et de chirurgiens syro-américain, va présenter ce mercredi 17 juin devant le Congrès américain des preuves de l’usage par le régime syrien d’armes chimiques dans la province…
المنطقة بين «الداعشيات» السنّية والشيعية … أو العلمانية – خالد الحروب نقترب بتسارع مذهل ومخيف نحو مفترق طريقين اساسيين، إشارة الأول تقول «حروب دينية طويلة، دموية وطاحنة»، والثاني تقول «كبح جماح الداعشيات السنّية والشيعية وموضعة الاجتماع…
Nour et ses enfants (à gauche) et le jeune Ahmed (à droite) se sont réfugiés en Jordanie. Geneviève Garrigos, la présidente d’Amnesty international France, est allée à leur rencontre et a recueilli leurs témoignages. La France…
إيران إذ ترى «مصلحتها» في «دويلة» مذهبية لا في سورية موحّدة -عبدالوهاب بدرخان لاثة لاعبين الآن على الأرض السورية: إيران وتنظيم «داعش» و «جبهة النصرة». إيران تهيمن على نظام بشار الأسد وتخطّط بالنيابة عنه و «حزب…
Les réfugiés syriens en France avec Jean-François Dubost par Omar Al Assaad – Traduit par Léa Plee pour Souria Houria Dans le cadre des colloques et des entretiens régulièrement conçus, tenus et animés depuis plus d’un an par Farouk…
عن صعود «داعش» في المشهدين السوري والعراقي – ماجد كيالي ثمة كثير من الغموض، والتعتيم، بشأن طبيعة تنظيم «داعش»، وعوامل صعوده، وموارده المالية والتسليحية، واستهدافاته، بيد أن هذين، أي الغموض والتعتيم، يفتحان المجال على أسطرة هذا…
خلل في تقدّميّة التقدّميّ وفي ثوريّة الثورة – حازم صاغية مفهومٌ، بل مرغوب بمعنى ما، أن تناهض الجماعات التابعة لإيران الثورة السوريّة منذ يومها الأوّل. ذاك أنّ الأخيرة تصدم، في وقت واحد، المنظومتين الإستراتيجيّة والفكريّة للممانعة…
INTRODUCTION ET PRESENTATION D’AMEL ASSOCIATION INTERNATIONAL Amel Association International (Amel) est une organisation non gouvernementale (ONG) libanaise non confessionnelle créée en 1979. Amel intervient à travers 24 centres et 6 cliniques mobiles depuis plus de…
انتصار السوريين في درعا – أيمن الصفدي من درعا انطلقت الثورة السورية رفضاً لبطش الأسد. وفيها يتبلور أوّل نصرٍ حقيقيٍ للشعب السوري عبر تضحيات معارضةٍ هي في أكثريتها قوىً سوريةً وطنيةً تحمل طموحات السوريين في وطنٍ…
Alors que le nord-ouest du pays est à nouveau le théâtre de violences touchant la population civile, le coordinateur d’Urgence Syrie pour Médecins sans frontières rappelle les défis auxquels l’ONG doit faire face au quotidien. « Ce…
اللاجئون السوريون في فرنسا ضمن سلسلة ندواتها ولقاءاتها الدورية المستمرة منذ أكثر من عام والتي يديرها الكاتب والناشر السوري فاروق مردم بيك، استضافت جمعية سوريا حرية المحامي جان فرانسوا دوبوست مسؤول برنامج اللاجئين في منظمة أمنيستي…
Grand reporter américain et correspondant en Irak, Martin Smith revient sur la création de Daech. Images d’archives, témoignages d’hommes politiques ou de spécialistes permettent de mieux comprendre l’émergence et la montée en puissance du groupe terroriste.…
Les prises de Jisr el-Choughour, d’Idleb et de Palmyre par les groupes armés ont entraîné un affaiblissement significatif du régime de Damas. La perte de contrôle de plus des 2/3 du territoire par les forces loyalistes…