La Coupe du « monde à venir » …sera syrienne.(1) par Ossama Mohammed (2) Traduit par Grégoire Bali Libre à vous de me croire ou pas, néanmoins j’espère bien que vous me croirez, autant pour moi que pour vous.…
Depuis septembre 2013, la Suède accorde un permis de résidence à vie à tous les Syriens qui demandent l’asile. Une exception en Europe. Aujourd’hui, ils sont plus de 30 000 à s’être installés dans le pays. Södertälje, non loin de la capitale,…
مهدي الناصر – بيروت|| جميع المناصب السياسية التي عرضت على خولة دنيا، عرضت عليها على أساس طائفي، “الحكومة والائتلاف يعتبرون أن احتواء مؤسساتهم على نساء، وعلى أقليات يضفي امتيازاً عليها” معارضة سورية تقيم خولة دنيا في…
La situation de l’opposition syrienne n’a jamais été aussi mauvaise. Le régime Assad marque des points sur le front militaire. Il continue également de bénéficier de l’appui multiforme de ses alliés russes et iraniens. Un…
The Day After organization (TDA), in collaboration with local councils, civil society institutions, and military councils in the province of Edlib, launched a campaign under the title of ‘Complain In Order Not To Lose Your Rights’,…
TDA Communicators are preparing to launch the ‘complaints box’ campaign in several areas in Idlib. The aim of the campaign is to encourage citizens to express any concerns they may have about the behavior of…
وراء المنبع السائد للطائفية في سوريا، نظام سياسي قائم على تمييز أكيد بين السوريين وفق منابتهم الأهلية في الدولة العامة؛ منبعٌ آخر، متنحٍّ، يتمثل في الموقع المهيمن للعقيدة السّنّيّة ولمديري أجهزتها وممارساتها ورموزها في الحياة الدينية…
تُختتم قريباً مسابقات كأس العالم لكرة القدم في البرازيل بعد شهر تقريباً من المباريات التي جمعت فرقاً من أربعة أصقاع الأرض، ومثلّ المنطقة العربية فيها بلد وحيد هو الجزائر. وقد ألهبت مجريات هذه المباريات ألسنة وأفئدة…
هوان كول، أستاذ تاريخ الشرق الأوسط وجنوب آسيا في جامعة مشيغان الأمريكية، دفع إلى المطبعة، قبل أيام، بكتاب جديد؛ مميّز في موضوعاته واستقصاءاته وخلاصاته، وممتاز في توقيت صدوره أيضاً: «العرب الجدد: كيف يقوم الجيل الألفي بتغيير…
رغم سنوات مديدة من عمليات التفتيش الدولي، زادت على العقدين على الأقل، لم تُبق حجراً على حجر في العراق، ووصلت حتى إلى قصور صدام حسين؛ فاجأت حكومة نوري المالكي العالم بإعلانها، قبل أيام، عن امتلاكها 2500…
De quelle femme faut-il parler ence temps de tremblement de terre qui secoue la Syrie depuis trois ans ? La paysanne, la citadine, l’ouvrière, l’enseignante, la femme au foyer, etc. ? Or depuis le début de la révolution en…
Le 11 janvier 2014, on comptait déjà mille jours depuis le début des manifestations pacifiques en Syrie, mille jours de souffrance, de supplice, de meurtre, de famine organisée, de destruction délibérée et généralisée, d’exode de population…
L’opposant Michel Kilo, chef de file des libéraux au sein de la Coalition nationale syrienne (CNS), livre son analyse de la situation dans son pays. Où l’affaiblissement de l’Armée syrienne libre (ASL) constitue, selon le fondateur…
Communiqué du Collectif Urgence Solidarité Syrie Lundi 7 juillet 2014 Une tragédie s’annonce, il faut sauver Alep ! Faute d’armer sérieusement les groupes de l’ALS, faute de mettre en œuvre une zone d’exclusion aérienne pour…
M est Palestinien de Syrie. Journaliste engagé dans la révolution contre le régime de Bachar al-Assad, il a fui au Liban puis à Paris où il a trouvé refuge dans un lieu unique au monde :…
En France, les journalistes syriens marqués par l’exil et la détention peuvent prendre un nouveau départ, grâce à l’association « La Maison des journalistes » qui les aide à s’adapter. (Paris, France) – Bien que Mahmoud…
BY ABDULLAH AL ANDALUSI on JULY 6, 2014 • ( 1 ) The Al-Qaeda offshoot, ISIS (now called ‘Islamic State’ [I.S.]) is accused of fighting rival groups more than Syrian security forces. Folly Bah Thibault speaks to Isabel Nassief – research analyst at…
The Sawa Volunteering Program will help you dispel many previously held notions you might have about traditional volunteering programs in refugee camps. Volunteering is more than just giving back to the community, or actively promoting humanitarian…
أعلنت مجموعة غامضة المنشأ والتطور والمآل، تسمى “داعش” أساساً، وفي التفسيرات الجارية الدولة الإسلامية في العراق والشام، قيامَ الخلافة أو عودتها، في ظلّ دهشة مصطنعةٍ، عبّرت عنها مجموعات حكومية، وأخرى سياسية، وثالثة أهلية ورابعة دينية. وبعيداً…
لا تكفّ الضرورات البحثية، خاصة تلك المتصلة بالشعر السوري الحديث والمعاصر، عن إعادتي إلى كتابات ممدوح عدوان (1941ـ2004)؛ وأقصد تأملاته النقدية، هنا، وليس الشعر أو المسرح أو الرواية، فهذه أعود إليها من إلحاح يومي على إشباع…
Writers, journalists, academics, artists and intellectuals warn of the depth of the gap which these religious and political movements drive our societies and peoples to The expansion of the Islamic State in Iraq and Syria…
تردد مؤخراً أنّ وفداً يضمّ ثلاثة برلمانيين فرنسيين، هم كلود غواسكون وآلان مارسو وتيري مارياني، الأعضاء في حزب «التجمع من أجل الحركة الشعبية»، UMP، اليميني المعارض؛ يعتزمون القيام بزيارة إلى دمشق، ليس بهدف مساندة الدكتاتور أو…
C’est un appel désespéré que viennent de lancer les groupes rebelles du nord et de l’est de la Syrie dans un communiqué. Ils menacent tout simplement de rendre leurs armes, s’ils ne reçoivent pas d’aide de…
ليس تنظيم “داعش” جديداً في المنطقة، ولا هو تعبير مستجدّ عن أزمات تصيب مجتمعات في لحظة تحوّلات أطلقتها الثورات العربية فيها أو في جوارها. “داعش” هو على العكس من ذلك، إبنٌ لأكثر من أب ونتاج لأكثر…