«كل شيء يمكن ترميمه وإعادة بنائه بعد سقوط النظام؛ المهم أن يسقط أولاً»، مع استمرار الحرب البربرية التي يشنّها النظام القائم في سوريا على كامل فئات شعبه (دون استثناء) ووضوح الرغبة الدولية في استنقاع الوضع على…
في سورية تتعاقب فصول ‘لعبة أمم’ كبرى، كلاسيكية من حيث اختلاط الأوراق المحلية والإقليمية والدولية، واصطدام أو التقاء مصالح القوى الكبرى والوسيطة والصغرى، وهيمنة السياسات الذرائعية في أشدّ مضامينها ابتذالاً وقذارة. أو تتعاقب فصول ‘لعبة أمم’…
السؤال الاستفهامي التعجبي الاستنكاري أعلاه، كان سيظل -لولا كاميرا هاتف محمول- بلا إجابة شافية إلى أمد غير معلوم، وأن لا يجد جواباً له على الإطلاق، شأنه في ذلك شأن المئات من تصفيات مشابهة حدثت في سورية…
Seit dem Ausbruch des gewaltsamen Konflikts in Syrien verschlechtert sich die humanitäre Lage vor Ort immer weiter. Unter anderem mangelt es an medizinischer Versorgung, Nahrungsmitteln, Benzin und Strom. Durch die große Zahl an Binnenflüchtlingen, die Vereinten…
Le site d’information en ligne All4Syria a publié, le 10 avril, un « appel urgent aux agents de l’Etat syrien« . S’adressant aux « responsables et autres fonctionnaires ayant le sens de l’honneur », et justifiant son interpellation par sa peur pour leur…
Cela faisait plusieurs mois qu’elle n’avait pu retourner à Douma, la ville dont elle était originaire et dans laquelle elle s’était investie tout au long de sa vie. Achevés au cours de l’été 2012, le siège…
Traduit pour Souria Houria par Léa Plee Moaz AL-KHATIB surprend Al-Jazeera en Direct, en dévoilant des vérités : « Au sujet du Terrorisme : Chers frères. Nous sommes contre tout groupement, tout groupe, toute pensée ou toute arme qui…
Texte écrit en hommage aux victimes du bombardement de l’Université d’Alep , le 22 janvier 2013, dans le cadre de la manifestation « Alep ville ouverte », organisée par l’association Norias à Paris le 22 février 2013 Ville…
Chers Amis, Depuis le soulèvement du peuple syrien en mars 2011, les informations nous parviennent au compte-goutte sur le drame que vit la population syrienne. Paolo Dall’Oglio, jésuite italien qui a vécu depuis près de trente…
Jusoor www.jusoorsyria.com Jusoor is a US-registered charity working to connect and engage the global Syrian expatriate community in education and development initiatives for Syria. It is also registered in Canada and the UK and we work…
Die Freie Syrische Armee hat bereits viele Regionen ihres Landes befreit. Sicher fühlen sich die Menschen dort aber trotzdem noch nicht, weil die Assad-Truppen immer noch Flughäfen und wichtige Straßen besetzen, um das Land aus der…
Unser Dreier-Team in Syrien hat mittlerweile seinen Arbeitsort verlassen (Tal Refaat) und ist an einen anderen gezogen. Dort geht es um die Wiederherstellung eines Kindergartens und einer Schule, in der provisorisch auch intern Flüchtlinge untergebracht werden…
Wir waren fast vor Rührung und innerer Bewegung überrollt, als wir am 24. Februar diesen Brief von Martin Mikat im Namen unseres Dreier Grünhelme-Teams lasen. Wir haben eine so klare solidarische Haltung für Menschen in Not…
www.alquds.co.uk الأسد وغلاة الصهاينة: يزدرونه ويناصرونه!صبحي حديدي في البوّابة الإخبارية الأمريكية المحافظة Real News، وعبر حوار متلفز، تطرح المذيعة ساره كوب السؤال التالي على دانييل بايبس، المعلّق والكاتب السياسي الأمريكي الصهيوني ـ الليكودي: ‘لقد طالبتَ دائماً…
اسطنبول 6 نيسان 2013 – انسجاماً مع قيم الثورة السورية النبيلة، خاصةً فيما يتعلق بتطبيق معايير وآليات استقطاب المهارات والكفاءات اللازمة لإدارة المرحلة القادمة، بدأ رئيس الحكومة السورية المؤقتة المكلف الأستاذ غسان هيتو مشاوراته المتعلقة بتشكيلة…
خلال الأسابيع الأخيرة انتشرت فى وسائل التواصل الاجتماعى وبعض المحطات التليفزيونية، كثير من الحوارات والأخبار والتقارير المصوّرة وجلسات العصف الذهنى والعسف الفكرى حول ما أُشيع أو شاع من حديث يرتبط بما يسمى «جهاد النكاح». والذى يعتبر…
Les soutiens lillois de Bachar el-Assad, et leurs amis du Front de Gauche. 2013/04/06 Samedi 6 avril à Lille, une conférence de soutien à Bachar el-Assad, est organisée par la Coordination communiste Lilloise, avec le soutien du Front de Gauche local [tract].…
Ahmed’s example — an ordinary person compelled to heroism — is the real story of the Syrian revolution Two years ago Ahmed Shihadeh enjoyed a peaceful, if routine, life as a married young man living and…
Sous le titre « Mon collègue est mort pour la paix« , le journaliste Murtaza Hussain raconte l’histoire et la fin tragique d’Ahmed Shihadeh, « un homme ordinaire contraint à l’héroïsme », dans laquelle il voit « la véritable histoire de…
Roberto and the Moods Concert de soutien avec le peuple syrien vendredi 5 avril 19h00 accueil et apéritif 20h00 Mésopotamie – musiques et chants Kurdes 21h00 Roberto and the moods . « Dix musiciens qui font…
في خريف 2004، بعد حلّ السلطة الائتلافية المؤقتة التي كان يقودها بول بريمر في العراق، اتخذ الكونغرس الأمريكي قراراً بتشكيل وكالة حكومية تتولى الإشراف على ‘صندوق تنمية العراق’، الذي أنشأه مجلس الأمن الدولي سنة 2003، ثمّ…
Lorsqu’on interroge les militants pour la démocratie en Syrie, une chose est frappante. Les femmes veulent parler. Témoigner. De cette révolution, et de la violence monstrueuse du régime, de ces 70 000 morts, de ces populations civiles prises…
Le 18 mars 2013, au terme de longues tractations, la Coalition Nationale des Forces de la Révolution et de l’Opposition Syrienne, réunie en Assemblée générale à Istanbul, a procédé à l’élection de Ghassan Hitto comme Premier…
Courage ou irresponsabilité ? Coup politique ou acte sincère ? Quoi qu’il en soit, la décision du cheikh Mouaz al-Khatib de jeter l’éponge à la tête de la coalition nationale des forces de la Révolution et de l’opposition syrienne…