Am 09. September 2013 wurde die Menschenrechtsaktivistin und Anwältin Razan Zeitouneh terrorisiert und bedroht, da unbekannte Personen um 01:30 Uhr nachts mehrere Schüsse vor ihrem Haus abfeuerten. Ein handschriftlicher Brief wurde hinterlassen, der eine Todesdrohung enthielt,…
“La réouverture des écoles est une bonne chose, cela donne une sensation de normalité même si la guerre continue à quelques kilomètres”, estime Abou Hussein. A Alep, des milliers de petits Syriens retournent en classe. Abou…
“Les chrétiens d’Orient” et “la protection des minorités” sont des sujets que le régime d’Assad utilise à fond dans sa stratégie de communication interne. Et encore plus en direction des opinions occidentales. La rébellion réagit. Les…
Livrer plus d’armes aux insurgés syriens. Leur apporter plus d’assistance humanitaire et logistique. Tel est le contenu de ce texte co-signé par trente élus* de la majorité. «Le 15 mars 2011, bravant la peur, les Syriens descendaient…
بدون قصد، أو بلا مبالاة على الأرجح وهم المشغولون بمصالحهم الوطنية، يواصل القادة الإيرانيون إحراج حليفهم الأوحد في العالم العربي؛ نظام بشار الأسد. آخر تجليات ذلك؛ عميقة الأثر في الإدراك كما في فرض السياسات على الأرض،…
INVITÉ RTL – Le professeur Jean-Pierre Filiu a passé une partie de l’été en Syrie, dans la région d’Alep, sous autorité révolutionnaire depuis plus d’un an. Il témoigne du quotidien de la révolution. Il est entré…
Toute sa vie, ou presque, il a combattu dans les rangs de l’armée de Bachar al-Assad. Mais aux premiers temps du soulèvement contre le raïs de Damas, Kassem Saadeddine, 65 ans, a rendu son uniforme. C’est…
L’équipe “1001 cartes pour les enfants de Syrie” et ses partenaires sont heureux de vous annoncer la naissance du site 1001 cartes pour les enfants de Syrie, accessible ICI. Outre des articles sur la situation des enfants…
السؤال الكبير الذي واجهته وتواجهه الثورة السورية، هو سؤال العلاقة بين النظام الاستبدادي والدولة. النظام في سورية قام بتدمير الدولة، بحيث صار هو بديل الدولة والمجتمع في آن معاً. ما شهدناه من تعنت النظام وحماقاته القمعية مع اندلاع…
السفير بسام العمادي : كلنا شركاء استطاع النظام وحلفاؤه اللعب بورقة هامة اخيرة رموها للغرب، فوثب عليها الامريكان ومن ورائهم كل من يمشي في ركب الاسرائيليين ، وهي السلاح الكيميائي السوري. لاشك بأن الرئيس اوباما –…
Quel séisme! Le régime syrien use de gaz chimiques contre sa propre population. Le président américain Barack Obama monte au créneau, déploie son armada en Méditerranée. On avait l’impression de vivre un remake inversé de la…
Frédéric le Grand disait que la diplomatie sans la force ressemblait à de la musique sans instruments. Ainsi, pour être efficace et accomplir ses objectifs, la diplomatie doit pouvoir compter sur la perspective du recours à…
قبل أيام، في استباق أجواء الانفتاح التي أشاعها الرئيس الإيراني حسن روحاني، تجاه الغرب عموماً والولايات المتحدة بصفة خاصة؛ نشرت صحيفة الـ”غارديان” البريطانية مقالة بتوقيع رئيس إيراني آخر، أسبق، هو محمد خاتمي، عاد فيها بالذاكرة إلى…
فى نهاية القرن التاسع عشر، استقبلت مصر أعداداً كبيرة من السوريين واللبنانيين والذين أسمتهم تحبباً بالشوام. حيث شارك الكثيرون منهم فى النشاط الفكرى والصحفى والاقتصادى والفنى، مستفيدين من هامش الحرية النسبى مقارنة بمعاناتهم فى بلدهم الأم…
The Creative Memory The revolution established a space for ingenuity that has astounded us, the Syrians, before even making its mark on the rest of the world, and we wonder, where had all this talent in…
كباحث عن إبرة في كوم قشّ، أو كساعٍ بعدئذ إلى حشر فيل في خرم الإبرة ذاتها، يفتش المرء عن ‘ممانع′ عربي واحد رأى في قرار مجلس الأمن الدولي 2118، حول تفكيك الأسلحة الكيميائية في سورية، انبطاحاً…
As world leaders scurry about New York during this week’s U.N. General Assembly, hyperventilating and bloviating over what to do about Syira, Bashar al-Assad is breathing easy. Though a deal seems imminent between Washington and Moscow…
One can only wonder about the timing of this series of acts which aim only to increase the people’s concerns about a future Syria if Assad has been toppled The Islamist extremist groups have made further…
ربما نكتشفُ بسذاجة هذه الأيام أن السياسة ليست علماً قاطعاً، بل هي مزاجٌ ظرفي لصيق بالذاتية بعيد عن الموضوعية. ففي تلك العلاقة التي تربط أطرافاً بالنظام السوري، أو في ذلك السلوك القريب من المعارضة، تتقدمُ الإرادات…
Many people forgot today how the Syrian revolution started and why. Many lost track and other only knew about Syria after the revolution was called “civil war”. Thats why this video comes to remind people how the…
Après avoir inventé le concept d’infiltrés, pour enlever aux Syriens avides de liberté leur appartenance à la communauté nationale, et après avoir qualifié les opposants ayant pris les armes pour assurer leur légitime défense de gangs…
تتغير الحكومات في ايران لكن ما لا يتغير هو استمرار صعود إيران في المنطقة وتزايد نفوذها. سواء أكان الحكم في طهران متطرفا بقيادة احمدي نجاد، ام معتدلا بقيادة حسن روحاني فإن مسار السياسة الايرانية يبدو متجها…
كلما تعرّف العالم الى «النظام الدولي» الذي يدعو اليه فلاديمير بوتين التبس الأمر عليه، لأن النسخة الروسية في تطبيقها السوري أخذت بمزيج من أسوأ ما جاءت به النسخة الأميركية متجرّدة من أي قيم انسانية أو أخلاقية،…
Die Anthropologin Dawn Chatty diskutiert die sich stetig wandelnde Rolle von tribalen Stämmen/Beduinen in Syrien. Nachdem seine Vorgänger viele Beduinen-Sheikhs ins Exil geschickt hatten, holt Hafiz al-Asad sie zurück nach Syrien, und ermutigt diese, Konflikte auf ihre „traditionelle”…