Le « Centre syrien de recherches politiques » a abouti à des conclusions consternantes supplémentaires dans son troisième rapport trimestriel de suivi et d’évaluation des effets de la crise actuelle sur la situation socio-économique des Syriens. Le rapport…
استخلص « المركز السوري لبحوث السياسات »، نتائج مؤلمة إضافية في ثالث تقاريره الربعية لمتابعة وتقييم آثار الأزمة الحالية على الحالة الاجتماعية والاقتصادية للسوريين. ويغطي التقرير، بدعم من وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين (الأونروا) وبرنامج…
The votes will not represent the real view of the people The external view, as filmed by the media in the province of Latakia for the preparation for the upcoming democratic presidential election shows the joy…
Les autorités de Damas ont affirmé mardi que les Emirats arabes unis voulaient interdire aux Syriens de voter dans les ambassades sur leur sol pour l’élection présidentielle du 3 juin, après une décision similaire prise par…
Razan Zaitouneh, Samira Alkhalil, Weal Hamadeh et Nazem Hamadi, défenseurs des Droits de l’Homme, ont été enlevés il y a cinq mois en Syrie. Cela fait plus de cinq mois que Razan Zaitouneh, Samira Alkhalil, Weal…
It is no surprise to see Bashar al-Assad nominate himself for the Syrian presidency in the upcoming elections, slated for June 3. In the context of destruction, murder, displacement and torture, Syrian politics has become…
«شهداؤك أرحب من القصيدة»، يقول فواز القادري(*) مخاطباً سوريا، بلده الذي يعيش انتفاضة شعبية عارمة، واسم العَلَم الذي صار عنده تسمية من طراز فريد، أقرب إلى نطاق استثنائي عريض، ممتلىء وطافح، متسع حتى يكاد أن يتفجّر. «رأيتُ…
Un hôpital de campagne où les personnels de santé opéraient a été visé par une attaque à Daraa. Un docteur traitant les habitants pauvres et vulnérables et les résistants à Daraa, Walid Kamal Shabbat, a été…
Un des produits les plus tangibles de la révolution syrienne a été de casser le monopole du régime sur la culture du pays et de relâcher ses si diverses couleurs de leur long emprisonnement de 50…
أسس محمد يوسف، في سنة 2002، مجموعة إرهابية نيجيرية، اختار لها عنواناً واضحاً: الغرب حرام (بوكو حرام). وقد تكوّن هذا الشخص بعيداً عن أية مدرسة دينية معروفة المرجعية. وقامت هذه العصابة بعدة عمليات تخريبية، خصوصاً ضد المدنيين…
الائتلاف الوطني السوري 26 أيار 2014 الأشقاء اللبنانيون الأعزاء: تحية أخوية صادقة من سورية الثائرة على الاستبداد ، الصابرة على الجراح ، إلى لبنان الحبيب بكل أهله الذين شاركونا في مدى أربعين عاماً تجرُّعَ المرارات من…
اعتبار بهجت سليمان شخصا غير مرغوب به شعبياً، خطوة سبقت القرار الرسمي الذي صدر أمس بالاتجاه ذاته. فسليمان في انتقاده للأردن، مؤسسات وأفراداً، ابتعد كثيراً عن الأعراف الدبلوماسية، بل تخطى حتى الحدود الأخلاقية في هذا الجانب.وللأمانة،…
La famille Barzani est arrivée en France, vendredi 16 mai, avec un groupe de cinq autres familles syriennes. Elle est parmi les premiers réfugiés syriens« réinstallés » en France. Un dispositif rare qui consiste à exfiltrer des personnes bloquées…
Since the Syrian regime announced holding presidency elections next June, many campaigns have been launched to remind the world why Assad cannot be a president anymore. Killing hundreds of thousands of civilians, displacing millions and detaining…
Social media used by both sides in the lead up to the election. The row between the official campaign behind the president of the Syrian regime Bashar Assad and his opponents took a new form, with…
L’Office de protection des réfugiés et apatrides est allé chercher cinq familles de réfugiés syriens en Egypte pour les installer en France, une procédure rarissime. Vingt-cinq Syriens, que la France est allée chercher en Egypte dans…
Beyrouth. Ma récente visite au Liban a commencé par une brève visite de deux jours à Beyrouth. A cette occasion j’ai pu rencontrer des amis autour d’un souper sur la terrasse d’un restaurant à al-Hamra. A…
One of the most tangible products of Syria’s revolution has been to break the monopoly of the regime over the country’s culture and to release its many diverse colors from their fifty-years long imprisonment. The second…
A field hospital where medical workers were operating was taregted in the attack in Daraa A doctor treating the poor, vulnerable residents and rebels in Daraa, Walid Kamal Shabbat, has been killed by Syrian regime airstrikes…
Suivie comme son ombre par la Chine, la Russie de Vladimir Poutine a une nouvelle fois opposé son veto, le 22 mai courant, à une résolution du Conseil de sécurité de l’ONU concernant la Syrie. Certes, cette…
Des témoins expriment leur surprise en voyant leur nom sur des bannières de campagne. Aks Al Ser a appris que Bashar Assad avait utilisé une méthode sectaire peu chère dans bon nombre de provinces pour faire…
Witnesses express surprise at seeing their names on banners of support Aks Al-Ser has learned that Bashar Assad has used a cheap sectarian method in a number of provinces in order to advertise for his alleged…
Montage d’images de la série «Un rayon de lumière de Homs», tournées par des rebelles de l’Armée syrienne libre. (Photo DR) Collectionneur de roquettes fou, chef je-m’en-foutiste… Des combattants de l’ASL ont pris le parti de…
La France a proposé que le Conseil de sécurité de l‘ONU saisisse la CPI (Cour pénale internationale) des crimes commis en Syrie. Si cette décision est soutenue par les ONG humanitaires, la Russie et la Chine…