Articles categorie : Deutsch
Article

Harmlos klingende Kriegstreiberei – par Silke Mertins

Kommentar. Ständig betont der Westen, in Syrien militärisch nicht eingreifen zu wollen. Klingt friedlich, heizt in Wahrheit aber die Gewalt und den Konflikt an. Vor ein paar Tagen war es wieder so weit: Nato-Generalsekretär Anders Fogh Rasmussen hat…

Article

Hinsehen statt zusehen – ein Kommentar von Elias Perabo

Ignoranz oder militärische Intervention? Hierzulande verkennt man die Situation in Syrien. Denn es gibt längst einen richtigen “dritten Weg” Ein Kommentar von Adopt a Revolution in der Taz – die Tageszeitung. Mit den schrecklichen Bildern der…

Article

Rafik Schami sprach im Stift über Syrien

1971 floh Rafik Schami nach politischen Repressalien aus Syrien und lebt seither in Deutschland im Exil. Am Samstag sprach er im Wilhelmstift vor 600 Zuhörern mit dem SWR-Redakteur Wolfgang Niess über die aktuelle Bürgerkriegssituation. Tübingen. Wenn…

Article

10 min video from Homs – 15/06/2012

Article

Presse- und Blogschau: Geisterstunde – revue de presse par Eva

Die Diskussion über die Massaker von Hula setzt sich fort. So äußert Rainer Hermann in derFrankfurter Allgemeinen Zeitung vom Mittwoch Zweifel darüber, ob sie von den “Geistern” der Shabiha, den Milizen des Assad-Regimes, verübt wurden. Eine Reaktion…

Article

Kampf gegen einen Kampf der Religionen – von Silvia Stöber, tagesschau.de

In Syrien droht aus dem Kampf um Demokratie ein Bürgerkrieg zu werden, in dem auch der Kampf um die Religion eine Rolle spielt. Und genau dies beabsichtige die Führung um Präsident Assad, sagt die Oppositionelle Fadwa…

Article

Kriegsalltag in Damaskus. Aufstand der Zuckerbäcker. par Nadia Bitar

Das Viertel Midan im Zentrum der syrischen Hauptstadt steht unter strenger Bewachung des Regimes. Einst war es bekannt für die besten Süßigkeiten, nun gilt es als Hort des Widerstands. Täglich gibt es Gefechte, die Menschen trauen…

Article

Uno-Syrien-Beobachter unter Beschuss. Letzte Waffe YouTube. – par Raniah Salloum

Der Einsatz der Uno-Beobachter in Syrien wird zur gefährlichen Mission. Sie geraten selbst unter Beschuss und müssen hilflos zusehen, wie das Regime Städte bombardiert. Jetzt dokumentieren die Blauhelme die Gewalt auf YouTube – ein Akt der…

Article

Syriens Propaganda. Wie Assad die US-Medien benutzte – par Marc Pitzke

Das syrische Regime hat die US-Medien lange mit Glanz, Glamour und Exklusivität geblendet. Eine PR-Agentur schuf Connections, Top-Fotografen sorgten fürs rechte Bild. Selbst Talk-Star Barbara Walters ging der Propaganda auf den Leim – und muss sich…

Article

Waffenexporte nach Syrien. Auf Russland ist Verlass – par Klaus-Helge Donath

Schon die Sowjetunion war für den Assad-Clan wichtigster Waffenlieferant. Auch heute boomen die Rüstungsexporte Russlands nach Syrien. MOSKAU taz | Die Eskalation in Syrien rückt die militärischen Beziehungen zwischen Moskau und Damaskus erneut in den Vordergrund. Russland versorgt…

Article

Bericht aus Anadan. Von Aktivistin aus dem Untergrund.

(Compte rendu d’une activiste sur la situation à Anadan) Mit der finanziellen Unterstützung von Adopt a Revolution haben wir diesmal versucht, den Bedarf des Medienteams zu decken. Wir haben also vor allen Dingen technische Geräte gekauft, wie Handys…

Article

Syrien: Wann darf vom “Bürgerkrieg” gesprochen werden? – par Martin Kulke

(Syrie : A partir de quand peut-on parler de guerre civile ?) Seit mehr als einem Jahr gibt es in Syrien schwere Unruhen. Truppen des Präsidenten Baschar al-Assad gehen mit aller Härte gegen Aufständische vor. Ist…

Article

Aufstand in Syrien. Der Kriegsgewinnler – par Nadia Bitar

(Insurréction en Syrie. Le profiteur de guerre) Sie kaufen Immobilien zu Spottpreisen auf und verdienen mit dem Handel von Gas und Diesel ein Vermögen: Syrische Geschäftsleute mit einem guten Draht zum Regime machen dank der Unruhen…

Article

Dies syrische Opposition im Exil – Warten im Niemandsland – par Martin Durm

(L’opposition syrienne en exil – l’attente dans un no man’s land) Der « syrische Nationalrat » besteht aus Moslembrüdern, linken Intellektuellen, Christen und Kurden. Er hat zwar die politische Unterstützung der internationalen Staatengemeinschaft gewonnen – doch fehlt ihm…

Article

Die Botschafter gehen, die Gräuel bleiben – par Bettina Vestring

(Les ambassadeurs partent, les horreurs restent) Das Massaker in der syrischen Stadt Hula schockiert die Welt. In Berlin und Paris weisen die Regierungen die syrischen Botschafter aus. In Brüssel zählt die EU auf, wie viele Sanktionen…

Article

Was kann der Westen in Syrien noch tun?

(Que peut faire l’Occident encore en Syrie ?) Das Massaker von Hula markiert einen Tiefpunkt im syrischen Bürgerkrieg. Der Westen muss handeln. Aber wie? M. Horeld und K. Polke-Majewski stritten darüber via Chat. Der Bürgerkrieg in Syrien hat…

Article

Koch soll Schwager Baschar al-Assads vergiftet haben – par Dietrich Alexander

(Un cuisinier aurait empoisonné le beau frère de Bashar al Assad) Der syrischen Opposition könnte ein Anschlag auf den innersten Machtzirkel gelungen sein: Dabei soll unter anderem Assef Schaukat, Geheimdienst-Chef und Schwager von Assad, getötet worden…

Article

Selbstzerfleischung der syrischen Opposition. Kritik von Aktivisten bewegt den Präsidenten des Syrischen Nationalrats zum Rücktritt – par Jürg Bischoff

(Titre : Auto-destruction de l’opposition syrienne. La critique des activistes pousse le Président de la Conseil National Syrien à démissionner) Ein Netzwerk von Aktivisten wirft der Dachorganisation der syrischen Opposition Inkompetenz vor. Die Spannungendrohen weiter zu eskalieren. Burhan Ghalioun, der Präsident des…

Article

Assad darf nicht geschützt werden. Vogelperspektive, geliebt und falsch – par Ines Kappert

(titre : Il ne faut pas protéger Assad) Es ist so weit: Der Aufstand gegen Assad gleitet in einen blutigen Bürgerkrieg à la Irak ab. Der Anschlag in Damaskus mit 50 Toten und rund vierhundert Verletzten…

Article

Mysteriöse Terrorgruppe in Syrien – Die unsichtbare Front – par Christoph Sydow

[Légende de photo : Attentat à la bombe à Damas : « ni confirmé ni démenti] [Titre : Un groupe terroriste mystérieux en Syrie. Le front invisible.] Bei ihren Anschlägen kamen mehr als 200 Menschen um, doch sie…

Article

Ein Jahr im Fegefeuer: Ein Erfahrungsbericht über meine journalistische Arbeit und die Zeit im Gefängnis

Amer Matar 25-4-2012 Meine Erfahrungen mit dem syrischen Sicherheitsapparat lässt sich am besten als Fegefeuer beschreiben. Zwischen zwei Welten, so scheint es mir, begegnete ich in der Enge und Abgeschiedenheit dieses unbekannten Raums dem Tod. Während…

Article

Video « LE VRAI VISAGE DU REGIME SYRIEN » (+ version english, deutsch, espanol, arabic)

Article

Internationale Solidaritätskampagne mit den Studenten der Universität in Aleppo – Syrien

Internationale Solidaritätskampagne mit den Studenten der Universität in Aleppo – Syrien – Aufruf der Studenten aller syrischen Universitäten zu einem Moment der Stille im Gedenken an die Märtyrer – Vierzehn Monate nach Ausbruch der syrischen Revolution,…

Article

« Es ist alles schlechter geworden »

(Tout a empiré) 25.04.2012 Zur Person Sadik al-Azm, Jg. 1934, war Professor in seiner Geburtsstadt Damaskus. Als Philosoph lehrte er unter anderem in Hamburg und Berlin. In seinem Denken wurde er stark von der Philosophie der…

Page  12  sur  13 1 10 11 12 13