Jeudi 6 Octobre 2016 Communiqué du Parti de Gauche Alep subit un déluge de feu. Les avions russes et du régime syrien larguent sur la population d’Alep des bombes anti-bunker dont la puissance provoque l’’effondrement des…
Selon diverses sources, les services de sécurité du régime modifient la composition démographique de la capitale syrienne… ainsi, le quartier de Bab Touma aurait été donné en cadeau (de remerciement) aux Iraniens. in al-Sharq al-Awsat, 3…
إلى نائلة منصور، صُنوّتي.. تتناولُ هذه المقالة الجلاد بوصفه الشخصية التمثيلية للدولة الأسدية بطوريها، وتميّزُ بين جلاد جسدي وجلاد رمزي، وتنظر ملياً في تكوينهما، وتقول شيئاً عن مستقبلهما. وتلمح في النهاية إلى جلادين جسديين ورمزيين ضد…
Les opérations militaires d’Assad et de Poutine en Syrie ont un nom : c’est une guerre d’extermination. Celle-ci atteint désormais une échelle sans précédent : le bombardement délibéré des civils, notamment femmes, enfants et secouristes des Casques Blancs, ainsi que des hôpitaux n’est pas nouveau. Mais…
Sunday, October 2, 2016 عن بعض مؤدّيات فشل الاتفاق الروسي الأميركي في سوريا وسيناريوهات الأشهر المقبلة إنهار وقف إطلاق النار في سوريا، الذي كان اتّفاقٌ روسي أميركي قد فرضه في 11 أيلول/سبتمبر 2016، وانهارت معه مؤقّتاً…
Devrait-elle, cette gauche, se taire quand l’assassin n’est plus George W. Bush mais Vladimir Poutine ? A l’heure où les bombes s’abattent sur Alep, notre indignation peut-elle encore servir à quelque chose ? Nos concitoyens sont à ce point saturés…
Libération a choisi de donner régulièrement la parole aux habitants de la ville syrienne. Ils racontent leur quotidien dans un pays enlisé dans une guerre sans fin. Lire tous les témoignages en cliquant sur les liens…
Une ville encerclée et ravagée par les obus. Des civils pris pour cible. Des enfants qui meurent en masse. Des ruines dont l’ampleur nous font nous demander comment font les habitants pour survivre aux bombardements de…
Commander of new group says opposition aims to work within an organized body to become a single, integrated force to defend ideals of the revolution Three Free Syrian Army factions earlier this week announced their complete…
in Al-Hayat, 26 septembre 2016 propos recueillis par Raghida Dargham traduit de l’arabe par Marcel Charbonnier New York, lundi 26 septembre 2016 (10 h 00 de Greenwich) Le Coordinateur général du Haut Conseil des négociations de…
En cinq ans, il a connu malheur après malheur: la prison du régime puis celle de l’EI, la mort de ses parents dans un raid, le siège de son Alep natal, la faim et l’enfer des…
Selon un article publié mardi par le Washington Post, le président Obama ferait discrètement pression sur le Congrès pour enterrer un projet de loi, pourtant porté par son propre camp, pour imposer de nouvelles sanctions au…
Il apparaît de plus en plus que le Kremlin poursuit ses propres objectifs de guerre en Syrie, qui vont bien au-delà du simple soutien au régime Assad. Cette nouvelle réalité doit être impérativement prise en compte…
Figure de l’opposition, Yassin al-Haj Saleh fut emprisonné pendant 16 ans par le régime syrien. Pour lui, aucun avenir n’est possible tant que Bachar al-Assad sera au pouvoir. Yassin Al-Haj Saleh a 20 ans quand il…
Le Front Fatah Al-Cham, qui prétend avoir rompu avec Al-Qaida, mais que Washington considère toujours comme terroriste, occupe une place centrale sur l’échiquier rebelle. D’où la difficulté à départager « bons » et « mauvais » rebelles.
«Libération» a accompagné Handicap International dans les camps de réfugiés. Depuis 2012, l’ONG y a pris en charge 150 000 personnes, dont 21 % d’enfants. Avec ses colonnes et son arène romaines où se tient tous les ans…
Il n’est nul besoin que le divorce du Front al-Nusra [Jabhatu-l- nuçra] d’avec Al-Qâ‘ida ait été entraîné par de réelles dissensions intellectuelles et politiques pour qu’il représente une fenêtre ouvrant vers le politique – une fenêtre qu’il importe…
Ahead of the Leaders’ Summit on Refugees that will aim to put 1 million refugee children in school and get 1 million refugees into work, Human Rights Watch researchers call for greater support for host countries.
لا يلزم أن يكون انفكاك «جبهة النصرة» عن «القاعدة» جدياً، قائماً على تباينات فكرية وسياسية حقيقية، حتى يكون نافذة للسياسة يتعين توسيعها والاستثمار فيها. القاعدة والتيارات السلفية الجهادية عموماً تشكيلات دينية عسكرية، عدمية حيال الدولة والمجتمع…
Pour beaucoup de médias, la couverture du conflit est terriblement frustrante, entre risques pris sur le terrain, poids de la communication gouvernementale et biais liés à la vision dominante du conflit, qui donne la part belle…
لن تعدم روسيا الذرائع لتبرير هجوم مليشيات نظام بشار الأسد، أمس، على حي جوبر الدمشقي وسواه، بما قد يؤدي إلى انهيار الهدنة تماماً بعد أيام قليلة على بدئها. لكن الأهم بشأن تطورات الهدنة، هو انتشار قوات…
When Reham Abo al-Nojoom fled Syria, she had to abandon her life as an artist. Now, in collaboration with German sculptor Astrid Hilt, she uses her works to serve as a “cultural ambassador” for the home…
The carnage in Turkey and Syria has led to a blossoming of poetry – with women at the forefront. Here, two of them, one Syrian and one Kurdish, tell their stories. The Syrian city of Aleppo…
يدرك الجميع، ولو فطرياً، أن ما تسميه دراسات التواصل «لغة الجسد» غالباً ما يكون أهم من الكلام في التعبير عن حقيقة المواقف. وينطبق الأمر نفسه بلا شك على تفاعل لغات الجسد في المسرحيات المتعاقبة التي تتألف…