Fawwaz TRABOULSI : Sur la réalité des révolutions arabes et des forces de la contre-révolution Par Omar El-Assaad – Traduit par Léa Plée. Deux rencontres consécutives organisées par l’association Souria-Houria et dirigées par Monsieur Farouk MARDAM BEY, éditeur…
Coachés par Reza, des enfants syriens ont documenté leur vie dans un camp de réfugiés au Kurdistan irakien. Leurs photos sont exposées sur les quais de Seine, à Paris, aux côtés des portraits de réfugiés du…
Il semble que deux événements ont laissé de profondes traces dans la constitution psychologique de Bachar al-Assad. Le premier de ces événements est le fait que c’est par le plus grand des hasards que Bachar al-Assad …
Rare bonne nouvelle venue de Syrie, la libération de Mazen Darwich, lundi 10 août, après presque trois ans et demi de détention, a été accueillie avec joie par ses proches. Mais son épouse, Yara Bader, qui…
Avec le peuple de Syrie : à bas Al Assad, l’État Islamique et les intervention impérialistes Istanbul, le 12 juillet 2015 En mars 2011, dans le cadre de la vague révolutionnaire qui a éclaté au Moyen-Orient, les…
عن السلم الأهلي في الساحل السوري – راتب شعبو خلو منطقة الساحل من الاحتكاكات العنيفة بين أهل الساحل والوافدين، أو بين أهل الساحل من منابت مذهبية مختلفة، هذا مما يلفت الانتباه ويلفت الانتباه أن الساحل بقي…
Activiste syrien de 28 ans, originaire de Douma en banlieue de Damas, Majd Aldik a fui la Syrie fin 2014. Réfugié politique, il publie sur son blog des billets cet été sur Mediapart, dans le cadre de l’opération…
في الاستعادة، إفادة …. – سلام كواكبي من خلال القراءة المستمرة لهواة النوع، كثيراً ما يصطفي القارئ بعضاً من العبارات التي تجذبه وهي تحمل له الثري من المعنى والجميل في الصياغة. وغالباً ما يشعر بالسعادة الذهنية…
بشار الأسد، عن الشخص والسلالة والطبقة – ياسين الحاج صالح يبدو أن هناك واقعتين لهما عميق الأثر على التكوين النفسي لبشار الأسد. أولاهما أنه الرئيس- المصادفة بكل معنى الكلمة. كان باسل الأسد هو الخيار الطبيعي لأبيهما…
L’utilisation d’enfants-soldats par les groupes armés qui combattent en Syrie ne cesse de préoccuper les organisations de défense des droits de l’homme et les institutions internationales. Plusieurs rapports récents montrent que leur nombre s’est accru, particulièrement…
Regroupement d’insurgés salafistes et jihadistes, l’Armée de la conquête entend combattre le régime de Damas, mais aussi le groupe État islamique. Qui se cache derrière cette coalition ? Depuis plusieurs mois, des insurgés salafistes et jihadistes…
«Fatiguées» et minées par les désertions, les forces du régime syrien ne cherchent même plus à reconquérir leurs positions perdues. L’érosion du régime syrien que les observateurs occidentaux annonçaient depuis plusieurs mois, Bachar al-Assad, aujourd’hui, la reconnaît…
C’est au milieu d’une église sans toit que Fadi et Rada se sont dit “oui” devant un parterre d’invités, dans un quartier ancien de Homs. Leur mariage s’est déroulé le 12 juillet dans l’église orthodoxe Saint-George,…
Quand les officiers de l’unité 215 de la sûreté militaire syrienne ont glissé un bâton derrière son dos avant de s’en servir pour le soulever du sol par les bras, il a entendu les os de…
“Nous allons affaiblir et, in fine, détruire l’Etat islamique”. Déclaration de Barack Obama, le 5 septembre dernier lors du sommet de l’OTAN à Newport. Déclaration sans grande prise de risques. Une sorte de quasi-vérité à long…
Les Syriens qui ont fui la guerre vers le Liban, la Turquie, la Jordanie et d’autres pays ont réussi à recréer leur patrie sous une tente. Ils ont monté des camps et se sont forgés de…
Nombreux sont les lieux, les régions, les localités, les villes et les quartiers urbains à nous venir à l’esprit lorsque nous nous remémorons les débuts de la Révolution syrienne, puis les étapes de sa transformation contrainte…
I am Sarah Jamil. I am not Tina Modotti, nor do I know anything about Revolution. On the day of Good Friday; the 22nd of April 2011, I saw people dressed in gray. Their eyes looked…
لقاءان متتاليان نظمتهما جمعية سوريا حرية باللغتين الفرنسية والعربية مع الكاتب والأكاديمي اللبناني فواز طرابلسي، حول واقع الثورات في العالم العربي والثورة السورية خاصة، وما يحيط بها من صراعات سياسية وظهور تيارات قوى الثورة المضادة. أدار…
Die Nusra-Front oder auch Jabhat al-Nusra, zu Deutsch „Unterstützungsfront für das syrische Volk“, ist der syrische Ableger von Al Qaida und wird durch diese Zugehörigkeit von den USA, EU und UNO als Terrororganisation eingestuft. Trotzdem erfahren…
كثيرةٌ هي الأمكنة، مناطقَ وبلداتٍ ومدناً وأحياءَ مدينيّة، التي تخطر على البال عند استذكار بدايات الثورة السورية ثم مراحل تحوّلها القسري الى كفاح مسلّح قبل انتهائها الى حرب طاحنة. ومن بينها، يحتلّ حي جوبر الممتدّ من…
Pro-Assad supporters fleeing rebel fighters are refused entry to the regime-controlled Syrian coast The Assad regime has closed access to the country’s coastal region to hundreds of families fleeing the villages of al-Jeed, al-Kareem, Jourin and…
Le Monde | 29.07.2015 à 14h14 • Mis à jour le 29.07.2015 à 14h52 | Par Christophe Ayad Il y a deux ans jour pour jour, le 29 juillet 2013, le prêtre italien Paolo Dall’Oglio allait à la rencontre des cadres de l’Etat islamique…
Hezbollah is no longer obsessed with protecting Assad from falling, and is now seriously discussing the protection of its areas of influence inside Syria, as well as ensuring its supply routes and strategic depth The rhetoric…