Articles categorie : Deutsch
Article

Aktuelles Statement der LCCs zur Entführung von AktivistInnen in Erbin – von Adopt a revolution

Am heutigen Dienstag, dem 10.02.2015, veröffentlichten die Lokalen Koordinationskomitees in Syrien, die LCCs, eine kurze Erklärung auf Facebook (auf Arabisch) – eine deutsche Übersetzung finden Sie weiter unten. Im Damaszener Vorort Erbin, der sich außerhalb der Kontrolle des…

Article

Die Welt darf Syrien nicht vergessen – von Sami Joost

Täglich taucht Syrien in den Medien auf – es geht jedoch fast nur noch um die Terrormiliz IS. Dabei tobt dort weiterhin ein Krieg, laut Außenminister Steinmeier die „schlimmste humanitäre Krise unserer Zeit“. Syrien, war da…

Article

“Die Grenzen des IS reichen nur von Facebook bis Twitter” – Oppositionelle Stimmen aus Raqqa – von Barbara

Als (in)offizielle “Hauptstadt des Kalifats” (des IS, “Islamischen Staates”) ist Raqqa¹ seit September 2014 regelmäßiges Ziel von Bombardierungen, zumeist von der internationalen Koalition gegen den IS, aber auch von Seiten des Regimes. Im November 2014 forderten Militärschläge…

Article

Die 2 Welten von Damaskus in 6 Minuten: Der Kurzfilm “A Day and a Button” – von Barbara

Das Filmkollektiv Bidayyat hat vor wenigen Tagen den Kurzfilm “A Day and a Button” veröffentlicht, der von Azza Hamwi gedreht wurde. Allgemein bestechen die Filme von Bidayyat durch prägnante Szenen, die Worte und Bilder sprechen lassen, um dem…

Article

Antigone auf Syrisch; Stimmen der Hoffnung und Vielfalt – Presseschau vom 05.01.2015 – von Mohammed

ARA News berichtet über syrische Flüchtlingsfrauen in der libanesischen Hauptstadt Beirut, die das 2500 Jahre alte griechische Stück „Antigone“ von Sophokles aufgeführt haben. Möglich wurde dies mit Hilfe der Wohltätigkeitsorganisation Aperta Productions, die Flüchtlingen einen sicheren Ort…

Article

Syrien 2014 – jenseits der Schlagzeilen – von Andre Find

Die Zerstörung des historischen Erbes Aleppos, die Schlacht um Kobani, die apokalyptische Gewalt des “Islamischen Staats” – diese Ereignisse haben im letzten Jahr die mediale Berichterstattung zu Syrien dominiert. Doch solche Schlagzeilen bilden nur einen kleinen Teil…

Article

« Das ist alles nur Theater » – Interview mit Adonis – von Iris Radisch

Adonis ist der bedeutendste Dichter der arabischen Welt. Beim Gespräch über den Niedergang der islamischen Kultur rechnet er mit dem Westen ab und sagt: « Das werden Sie nicht drucken. » Von wegen! Seit Jahrzehnten bewohnt der Dichter Adonis zwei…

Article

Orte schaffen, an denen sich etwas bewegt

Zentren für Zivilgesellschaft bieten Raum für Gestaltung und Teilhabe Von Julia Nicksch – 22/12/2014 Erst seit Beginn der Revolution Anfang 2011 entsteht in Syrien das, was wir hierzulande unter einer aktiven Zivilgesellschaft verstehen. Bevor die Menschen…

Article

Der Salafist und die Menschenrechtlerin: Vorgeschichte einer Entführung – Kristin Helberg

Vor einem Jahr wurden vier syrische Menschenrechtsaktivisten aus einem Vorort von Damaskus verschleppt, darunter die bekannte Rechtsanwältin Razan Zeitouneh. Die Entführung veranschaulicht die fatale Entwicklung, die die syrische Revolution auch durch die Tatenlosigkeit des Westens genommen…

Article

Douma 4-Aktionen – von André Find (Adopt a Revolution)

Hungerblockaden, Beschuss, Fassbomben, IS-Terror: Meist sind die zivilen AktivistInnen in Syrien ganz von den Problemen in ihrem lokalen Umfeld eingenommen. Doch rund um den 9. und 10. Dezember haben sie ihre Aktionen auf eine gemeinsame Forderung…

Article

“Wir machen weiter!” – Treffen mit UKSS-AktivistInnen im türkischen Exil – von Adopt a revolution

Die Entwicklungen im kurdischen Kobani bewegen seit Wochen die Weltöffentlichkeit. Seit Monaten wurde Kobani – direkt an der syrisch-türkischen Grenze gelegen – bereits von IS-Kämpfern belagert; seit Wochen versucht die extremistische Miliz nun, die Stadt einzunehmen.…

Article

Verfehlte US-Politik & das Leben im „Islamischen Staat“ – Presseschau vom 01. Dezember 2014 – von Benjamin

In einem Kommentar für Foreign Policy wirft Noah Bonsey von der International Crisis Group der US-Regierung schwerwiegende Fehler in ihrer Syrien-Strategie vor. Unter anderem sei ein großes Problem, dass der Kampf gegen den Islamischen Staat zu sehr im Irak und zu…

Article

Schluss mit der selektiven Solidarität – Von Harald Etzbach

Seit Mitte September ist Syrien wieder in den Schlagzeilen. Anlass ist der Vormarsch der dschihadistischen Milizen des sogenannten Islamischen Staates (IS) auf die kurdische Enklave Kobanê (arabisch: Ain al-Arab) im Norden des Landes und die Einkesselung…

Article

Den Blick von Kobani lösen – von Karim El-Gawhary

Der IS ist nicht alles. In der arabischen Welt erleben wir eine beispiellose Säkularisierung. Alte Strukturen kehren ebenfalls zurück. Im Westen herrscht IS-Hysterie. Wer nicht blind alle möglichen militärischen Gegenmaßnahmen absegnet, dem wird unterschwellig vorgeworfen, dem…

Article

Geboren in Haft, in die Haft zurückgekehrt: Die Aktivistin Maria Shaabo

Die Sicherheitsdienste des Assad-Regimes haben am gestrigen Sonntag, dem 02.11.2014, die syrische Aktivistin Maria Shaabo an der syrisch-libanesischen Grenze festgenommen. AktivistInnen sagten aus, dass Maria während der Einreise nach Syrien von den syrischen Sicherheitsbehörden festgenommen wurde,…

Article

ISIS, IS oder Daesh? Ein Sturm im Buchstabensuppenteller – Bente Scheller

„Daesh – möge ihrer ‚Herrlichkeit’ ein kurzes Dasein beschieden sein,“ ruft der syrische Intellektuelle Yassin Al Haj Saleh im Dokumentarfilm „Our Terrible Country“ in einer höhnischen Imitation des pompös-bedrohlichen Tons von ISIS’ eigenen Äußerungen. „Daesh,“ sagt er an…

Article

…UND DAS IST DAS SCHLIMMSTE! – video clip

“Ja, das ist das Schlimmste!” Oma erzählt vom Giftgas, Opa erzählt vom Krieg. Doch es ist nicht ihre eigene Geschichte… Seit Ende 2011 unterstützt Adopt a Revolution syrische AktivistInnen bei ihrer Arbeit für ein freies, demokratisches…

Article

Flüchtlinge aufnehmen! – Aktion am Auswärtigen Amt – von Martin

Anlässlich der Konferenz, die heute im Auswärtigen Amt tagt, haben wir gemeinsam mit anderen eine Bild-Aktion vor der Behörde durchgeführt und die Aufnahme von mehr syrischen Flüchtlingen in Europa gefordert. Verkleidet als RegierungschefInnen der größten EU-Staaten…

Article

Der Kampf um Kobane: Ein Beispiel selektiver Solidarität

DAF Unterstützung in Kobane Der heroische Widerstand der Menschen in Kobane gegen das Gemetzel der Daesh (ISIS)–Faschisten seit Mitte September, hat zu einer Welle der internationalen Solidarität geführt. Eine Vielzahl von Artikeln und Statementswurde geschrieben und es wurdenProteste in zahlreichen…

Article

Kunst als Ausdruck von Hoffnung, Kinder im Fokus – Presseschau vom 18.10.2014 – von Mohamed (Adopt a revolution)

Die Nachrichten sind voll mit Meldungen über den Kampf gegen den IS. Was passiert aber abseits des militärischen Schlachtfeldes? Orwoa Kanawati berichet auf al-Monitor über das erste Theaterstück, das in Aleppo nach Beginn des syrischen Aufstandes aufgeführt wurde.…

Article

Appell: Hochschulstipendien für Flüchtlinge aus Syrien – von Adopt a Revolution

Die folgende Petition ist von HochschuldozentInnen und -professorInnen ins Leben gerufen worden, um in Deutschland die Einrichtung eines Stipendienprogrammes speziell für syrische Hochschulstudierende zu fordern. Für Zehntausende SyrerInnen ist ein Studium aufgrund der prekären Lage in…

Article

Al-Qaida war gestern – Von Ghiath Bilal

Der »Islamische Staat« im Irak und in Syrien will die syrische Revolution ersticken, für den Westen interessierte er sich bisher nicht. Das ist kein Zufall, sondern Folge eines Richtungsstreits im Innern des Dschihadismus.   Kaum vier…

Article

Proteste im dunklen Aleppo; psychologische Unterstützung für Kinder – Presseschau 31. August 2014 – von Mohammed

Ammar Abdullah berichtet auf Damascus Bureau über die Bewohner Aleppos, welche eine neue Kampagne gestartet haben, um die friedliche Protestbewegung gegen Präsident Bashar Al-Assad wiederzubeleben. Die Kampagne umfasst sowohl Straßenproteste als auch eine Social-Media-Aktion, deren Titel übersetzt „Friedlicher…

Article

“Der Chemiewaffeneinsatz hat das Assad-Regime gerettet” – PM zum Giftgas-Jahrestag – von Adopt a revolution

Partner vor Ort in Syrien berichten von Hunger- und Seuchengefahr in betroffenen Gebieten / Radikalisierung aufgrund ausbleibender internationaler Hilfe Berlin, 20.08.2014. Am morgigen Donnerstag, den 21. August, jährt sich der massive Einsatz chemischer Kampfstoffe in Syrien, bei…

Page  4  sur  13 1 2 3 4 5 6 13