FIGAROVOX. – Dans une interview au journal Le Monde, vous évoquiez des «presque crimes contre l’humanité» pour parler de la situation à Alep. Qui sont les responsables d’un tel crime? Ziad MAJED. – Il y a de…
Wissam lives with his wife in rebel-held eastern Aleppo, which has been under government siege since July. Violence is escalating in his neighborhood, but the teacher and activist wouldn’t want to be anywhere else. ALEPPO – Day after…
The Syrian government’s recent tourism videos of beautiful scenery and nightlife look ludicrous to Westerners who know the brutal truth about Aleppo – but the West isn’t the intended audience for this publicity blitz. BEIRUT – On September…
Une violence sauvage est déchaînée sur Alep et sa population. Après des années de bombardements et d’encerclement, l’aviation russe et du régime écrase les quartiers Est d’un déluge de bombes, de barils d’explosifs, de missiles et…
Dans un album du studio Marvel, cette mère de famille de Madaya raconte le calvaire d’une ville assiégée depuis deux ans. Elle n’a pas de super pouvoir mais le studio Marvel, surtout connu pour ses héros…
EVERY NOW AND THEN, the conflict in Syria produces an iconic image of horror and suffering, which many brandish as an undisputable truth that will finally shake the world into “doing something”. Others break down at…
Cet article est le cinquième d’une série (1, 2, 3, 4, HS) née de la volonté d’un groupe de jeunes hommes et femmes originaires de Daraya, dans la banlieue damascène, et de Qamishli, au nord-est de la Syrie, de présenter au…
Jeudi 6 Octobre 2016 Communiqué du Parti de Gauche Alep subit un déluge de feu. Les avions russes et du régime syrien larguent sur la population d’Alep des bombes anti-bunker dont la puissance provoque l’’effondrement des…
Selon diverses sources, les services de sécurité du régime modifient la composition démographique de la capitale syrienne… ainsi, le quartier de Bab Touma aurait été donné en cadeau (de remerciement) aux Iraniens. in al-Sharq al-Awsat, 3…
إلى نائلة منصور، صُنوّتي.. تتناولُ هذه المقالة الجلاد بوصفه الشخصية التمثيلية للدولة الأسدية بطوريها، وتميّزُ بين جلاد جسدي وجلاد رمزي، وتنظر ملياً في تكوينهما، وتقول شيئاً عن مستقبلهما. وتلمح في النهاية إلى جلادين جسديين ورمزيين ضد…
Les opérations militaires d’Assad et de Poutine en Syrie ont un nom : c’est une guerre d’extermination. Celle-ci atteint désormais une échelle sans précédent : le bombardement délibéré des civils, notamment femmes, enfants et secouristes des Casques Blancs, ainsi que des hôpitaux n’est pas nouveau. Mais…
Sunday, October 2, 2016 عن بعض مؤدّيات فشل الاتفاق الروسي الأميركي في سوريا وسيناريوهات الأشهر المقبلة إنهار وقف إطلاق النار في سوريا، الذي كان اتّفاقٌ روسي أميركي قد فرضه في 11 أيلول/سبتمبر 2016، وانهارت معه مؤقّتاً…
Devrait-elle, cette gauche, se taire quand l’assassin n’est plus George W. Bush mais Vladimir Poutine ? A l’heure où les bombes s’abattent sur Alep, notre indignation peut-elle encore servir à quelque chose ? Nos concitoyens sont à ce point saturés…
Libération a choisi de donner régulièrement la parole aux habitants de la ville syrienne. Ils racontent leur quotidien dans un pays enlisé dans une guerre sans fin. Lire tous les témoignages en cliquant sur les liens…
Une ville encerclée et ravagée par les obus. Des civils pris pour cible. Des enfants qui meurent en masse. Des ruines dont l’ampleur nous font nous demander comment font les habitants pour survivre aux bombardements de…
Commander of new group says opposition aims to work within an organized body to become a single, integrated force to defend ideals of the revolution Three Free Syrian Army factions earlier this week announced their complete…
in Al-Hayat, 26 septembre 2016 propos recueillis par Raghida Dargham traduit de l’arabe par Marcel Charbonnier New York, lundi 26 septembre 2016 (10 h 00 de Greenwich) Le Coordinateur général du Haut Conseil des négociations de…
En cinq ans, il a connu malheur après malheur: la prison du régime puis celle de l’EI, la mort de ses parents dans un raid, le siège de son Alep natal, la faim et l’enfer des…
Selon un article publié mardi par le Washington Post, le président Obama ferait discrètement pression sur le Congrès pour enterrer un projet de loi, pourtant porté par son propre camp, pour imposer de nouvelles sanctions au…
Il apparaît de plus en plus que le Kremlin poursuit ses propres objectifs de guerre en Syrie, qui vont bien au-delà du simple soutien au régime Assad. Cette nouvelle réalité doit être impérativement prise en compte…
Figure de l’opposition, Yassin al-Haj Saleh fut emprisonné pendant 16 ans par le régime syrien. Pour lui, aucun avenir n’est possible tant que Bachar al-Assad sera au pouvoir. Yassin Al-Haj Saleh a 20 ans quand il…
Le Front Fatah Al-Cham, qui prétend avoir rompu avec Al-Qaida, mais que Washington considère toujours comme terroriste, occupe une place centrale sur l’échiquier rebelle. D’où la difficulté à départager « bons » et « mauvais » rebelles.
«Libération» a accompagné Handicap International dans les camps de réfugiés. Depuis 2012, l’ONG y a pris en charge 150 000 personnes, dont 21 % d’enfants. Avec ses colonnes et son arène romaines où se tient tous les ans…
Il n’est nul besoin que le divorce du Front al-Nusra [Jabhatu-l- nuçra] d’avec Al-Qâ‘ida ait été entraîné par de réelles dissensions intellectuelles et politiques pour qu’il représente une fenêtre ouvrant vers le politique – une fenêtre qu’il importe…