ÉDITO «Crématorium», un mot pour faire frémir, a été choisi pour indiquer le moyen utilisé par le régime syrien pour faire disparaître les corps des prisonniers exécutés ou morts sous la torture. Le département d’Etat américain a…
En six ans de guerre, peu de crimes ont été épargnés aux Syriens. Massacres, tortures, bombardements, armes chimiques…L’un d’entre eux reste encore passé sous silence : le viol des enfants. Dans les geôles du régime, aux…
A la fois historien, pédagogue et chercheur, Jean-Pierre Filiu a l’esprit clair et précis du scientifique de sorte que ses livres sont toujours une exploration des savoirs. C’est précisément ce qui est une fois encore à l’œuvre…
« Un crématoire syrien sert à dissimuler des massacres massifs de prisonniers », affirment des responsables américains par GARDINER HARRIS, ANNE BARNARD et RICK GLADSTONE In The New York Times, 15 mai 2015 traduit de l’anglais par Marcel…
La guerre se poursuit en Syrie, malgré des négociations en cours à Astana sous l’égide du Kremlin. Témoignage de Brita Hagi Hassan, l’ancien « maire d’Alep-Est ». « Le martyre des Syriens continue pendant que le monde regarde ailleurs ».…
De l’Irak au Liban, en passant par la Syrie, le général, chef de l’unité d’élite des gardiens de la révolution, la force Al-Qods, impose la puissance iranienne. LE MONDE | 12.05.2017 à 11h49 • Mis à…
Guerre en Syrie : que contient l’accord d’Astana ? Signé jeudi 4 mai par la Russie, l’Iran et la Turquie, le texte n’a été validé ni par le régime syrien ni par l’opposition. LE MONDE | 05.05.2017 à 17h30…
Comment un photojournaliste syrien a signé la photo du CRS en flammes à Paris L’image d’un CRS atteint par un cocktail Molotov, lors des manifestations du 1er-Mai à Paris, a fait le tour du monde. LE…
Syrian students and academics scattered by war have had their careers and education disrupted. We spoke to the founder of the Jamiya Project, which is trying to reconnect Syrian academics to refugee students through blended online…
Le Vieux Continent dans les brisées de l’Amérique : des poursuites judiciaires sont lancées contre la famille Assad, à commencer par l’épouse de Bachar (Asmâ’) et par son oncle (Rif‘at) ! Interview du Dr Mumtaz Suleiman…
Jeudi 27 avril en meeting à Nice, Marine Le Pen ressortait un de ses arguments phare de la campagne : l’invasion par « des millions de réfugiés ». En réalité, la France n’a accueilli que quelques milliers de réfugiés…
Les batailles contre Daech, à Mossoul et à Rakka, loin de servir les intérêts des populations kurdes, risquent fort d’aggraver les conflits entre les différentes milices qui prétendent les représenter. Fresque célébrant à Erbil les…
Dans la perspective de l’élection présidentielle le « Collectif pour une Syrie libre et démocratique » attend des candidats ses réponses sur les 5 engagements formulés ci-dessous. Fait à Paris, le 16/ 04 / 2017 …
Les romans et la poésie syriennes racontent depuis cinquante ans la répression, la dictature, la torture, la prison et la terreur. Plus libre que la parole politique, la littérature a emprunté d’autres chemins pour témoigner en…
De saint Paul jusqu’à nos jours, l’histoire de la Syrie résonne avec la nôtre. Cet essai érudit montre avec vivacité qu’il est urgent de s’en souvenir. Il a découvert la Syrie en stop à l’âge de…
Nous reproduisons ci-dessous l’intervention de Jack Ralite, ancien ministre, maire honoraire d’Aubervilliers prononcée lors de cette soirée. A ses côtés, Dominique Blanc, sociétaire de la Comédie-Française et Darina Al-Joundi, comédienne (traduction de Rania Samara) ont lu…
Les services de renseignement français ont conclu que le gaz toxique utilisé dans l’attaque du 4 avril provenait de stocks cachés de l’armée syrienne. LE MONDE | 26.04.2017 à 10h13 • Mis à jour le 26.04.2017 à…
Le recueil d’articles sociopolitiques de référence, Syrie : l’État de Barbarie, dont l’auteur, Michel Seurat, a payé le prix de sa vie en 1985, vient d’être traduit en arabe, permettant enfin à plusieurs générations de non-francophones, notamment…
La Syrie à la croisée de trois impossibilités par Yassin al-Hajj Saléh in Al-Quds al-Arabi, 22 avril 2017 traduit de l’arabe par Marcel Charbonnier L’idée même d’une révolution en Syrie relevait de l’impossibilité. Mais celle-ci a…
PAR THOMAS CLERGET 19 AVRIL 2017 – www.bastamag.net Alors qu’elle semblait plutôt bienveillante avec la dictature syrienne, l’administration Trump a bombardé, dans la nuit du 6 au 7 avril, une base militaire du régime. Comment expliquer un…
Syrie : devant une tragédie humaine qui montre aujourd’hui le rapport de chaque homme politique au pouvoir, à la Justice, à la Liberté, à l’Humanité, les prises de position de chacun sur la question sont révélatrices. Françaises…
À Paris comme ailleurs en France, le mois de mars est marqué par des rencontres, des manifestations et des spectacles en souvenir du déclenchement du soulèvement pacifique de 2011. C’était l’occasion, pour les Syriens exilés de…
Jean-Luc Mélenchon et Marine Le Pen ont tous deux sacrifié le peuple syrien à une vision littéralement inhumaine des relations internationales. Jean-Luc Mélenchon et Marine Le Pen sont généralement décrits comme des « populistes », avec ou…
« La politique russe en Syrie »: Vidéo du débat animé par le journaliste Anthony Bellanger, avec Bertrand Badie (professeur à Sciences Po), Jean de Gliniasty (ancien ambassadeur de la France en Russie) et Ziad Majed. L’institut du Monde Arabe à Paris,…