Le monde tourne autour de la Palestine, c’est ce que je pensais jusqu’en 2011. La cause palestinienne, disais-je à l’époque, était le test décisif de l’engagement de toute personne pour la liberté et la justice. La…
Il n’est plus permis de mourir à Alep. Le service de médecine légiste de la ville a annoncé mardi l’épuisement total des linceuls, cercueils ou sacs pour la conservation et le transport des cadavres. Le nombre de…
La terreur à outrance… Le 5 mai, le camp de déplacés d’Al-Kammouna (dans la province d’Idlib) a subi des bombardements aériens qui ont fait plusieurs dizaines de victimes. Dans ce camp trouvent refuge des familles qui…
En juillet 2013, le photographe Ammar Abd Rabbo et moi-même nous sommes « infiltrés », via la Turquie, dans les quartiers d’Alep tenus par les forces révolutionnaires. Ces zones dites « libérées », par opposition aux secteurs « loyalistes » sous contrôle…
par Subhi Hadidi (écrivain et chercheur syrien résidant à Paris) in Al-Quds-al-Arabi, 3 juin 2016 traduit de l’arabe par Marcel Charbonnier Non seulement les gifles assénées par l’Amérique sur les visages de ceux parmi les…
La communauté de réfugiés syriens à Niort, c’est une quinzaine de familles contraintes de prendre la route de l’exil pour se réfugier en France. Hier (4/6/2016), à l’appel du Centre syrien pour le développement durable que…
La population d’une ville assiégée de Syrie pourra manger… du shampooing Le 1er juin 2016, un convoi humanitaire a pu pénétrer dans Daraya, une des banlieues de Damas assiégées par le régime Assad, pour la première fois…
L’attention internationale est aujourd’hui concentrée sur deux offensives menées contre Daech, le bien mal-nommé « Etat islamique »: l’une en territoire syrien visant à la fois Raqqa et Manbij, l’autre en territoire irakien en direction de Fallouja. Il…
Dans une série d’analyses réalisées depuis le début de la crise syrienne, l’écrivain et dissident politique Yassin al-Haj Saleh tente de comprendre les raisons de l’engrenage destructeur dans lequel est plongé son pays. Pour Yassin el-Haj Saleh,…
In Al-Quds al-Arabi, article publié sur Souria Houria le 19 avril 2016 Traduit de l’arabe par Marcel Charbonnier Voici de cela à peu près un an, le député français Jacques Myard a déclaré au cours…
Que représente Alep pour le régime ? Il y a d’abord un effet symbolique. Alep était la capitale économique, la deuxième ville. Pour le régime c’est essentiel de montrer qu’il contrôle tous les grands centres urbains. Damas,…
Il était déjà venu l’an dernier à Paris présenter son ouvrage Récits d’une Syrie oubliée, inspiré par son passé de détenu politique dans la Syrie d’Hafez el-Assad où c’était un crime, comme bien d’autres choses en soi inoffensives,…
Khaled Khoja, président de la Coalition nationale des forces de l’opposition et de la révolution jusqu’en mars 2016, a donné une interview au quotidien saoudien Al-Sharq Al-Awsat, basé à Londres, le 17 avril 2016, où il a fustige la…
À l’occasion de la sortie du livre Le nouveau Moyen-Orient, de Jean-Pierre Filiu, l’historien et enseignant à Sciences-Po Paris a répondu aux questions du journaliste Ruşen Çakır, à l’Institut français ce mercredi 4 mai. Cette conférence a permis…
Par AFP — 21 mai 2016 à 15:29 Au moins 60.000 personnes sont mortes en cinq ans sous la torture ou à cause des terribles conditions de détention dans les prisons du régime syrien, a affirmé samedi l’Observatoire syrien…
Commentant l’appel lancé par Hamza Ben Laden, fils d’Oussama Ben Laden, à l’union des djihadistes en Syrie contre le groupe état islamique, le spécialiste du djihadisme Jean-Pierre Filiu a rappelé sur France Info qu’Hamza n’est “qu’un…
Aborder la question kurde dans son acception syrienne, c’est entrer dans une question régionale du Moyen-Orient par un biais particulier, réducteur à bien des égards. Cependant, cette approche locale ne peut se faire sans nourrir une…
Pour l’écrivain Yassin al-Haj Saleh, une des grandes figures de l’opposition démocratique syrienne, l’idée même que le régime est prêt à négocier est inconcevable. Sociologue et écrivain, Yassin al-Haj Saleh, né à Raqqa en 1961, a passé seize ans…
Malgré le chaos actuel, l’éminent spécialiste du monde arabe assure que la soif de liberté des peuples finira par l’emporter sur des régimes répressifs voués à disparaître, et sur le djihadisme.25 Il a parcouru le monde…
Les négociations de Genève. C’est dans le cadre des rencontres mensuelles organisées par Souria Houria conçues et animées par l’écrivain et éditeur syrien Farouk Mardam Bey que s’est tenue la dernière séance “Les négociations de Genève”…
Les détenus d’abord Nous, Syriens qui avons échappé à la mort ou à l’emprisonnement par le plus grand des hasards, il ne nous a pas été donné d’échapper à l’épreuve de la perte de membres de…
Najwa Barakat, le 13/05/2016 à 9h36 Lorsque tu regardes le petit film pris d’un avion russe volant au-dessus de la ville de Homs complètement détruite, durant quelques minutes paraissant éternelles, tu te demandes si le bruit…
Sky News révèle la collusion entre le régime de Bachar al-Assad et l’Etat islamique qui a rendu possible la libération de certaines zones et le commerce entre les deux parties. La reprise de Palmyre par l’armée de Bachar…
Cet opposant et militant de la révolution de 2011 décrit une mondialisation de la crise syrienne. Son espoir ? Que ses concitoyens retrouvent un peu de calme afin de reprendre possession d’une république confisquée par la famille Al-Assad. En octobre…